We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
fuil1 (s.xiiiin)

The form fouil is a cross reference to the following entry:

fuil1 (s.xiiiin)

feil;  foil,  foill,  fouil,  foyl;  fuill,  ful, 
(pl. feus  Five Med MSS 155.E407 folz)  
  FEW:  folium 3,677b Gdf:  fueil 4,169c GdfC: TL: fueil 1 3,2322 DEAF:  fueil  DMF:  feuil  TLF: OED:  foil n.1  MED:  foil n.  DMLBS:

s.

1bot.leaf
( s.xiii2; MS: s.xiiiex )  Le moble foil volet partut of le vent (Latin: Mobile cum vento folium volat arbore raptum)  Parabolae 50
( MS: s.xiv )  Pernez plantayne e folz de roses  Med Recs 223.21
( MS: s.xiv2 )  un foil de rouge cholet  Rom 37 514
coll.foliage
( c.1290; MS: 1307-25 )  Aprés le aust si chet le foil  BIBB ROTH (G) 105
decor.representation of a leaf, an ornament in the form of a leaf
( 1377-78 )  Item pur foyl et orsandy - xxj s.  Goldsmiths 178
2leaf (of a book), page (of a document), sheet (of parchment)
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Ceo meimes escris en un fouil  S Jean ANTS 1272
( s.xiii1; MS: s.xiii1 )  C’est la sume de la sentence De cel arbre de sapience Qe vus ai escrit en cest fuill Cume a fille que enseigne[r] vuil  Female Religious 415
( MS: 1419 )  soient les novelx esluz chargez en fourme q’est escript en le xxv foil de Secounde Parte del Tierce Livre d'icest voluyme  Lib Alb 45
( 1436 )  De quoy le pontage sera trové en la 36 foil in libro 3  Port Bk foster 104
(of tally) counterstock, counterfoil
( 1389 )  Et en cas que le reconissour paie les deniers devant le jour assis, s'il aviegne que le taill et foill soient perduz, ou en temps a venir poent estre ars par mesaventure  Rot Parl1 iii 271
lawcounterpart (of a document)
( 1292 )  mettre un homme en saisine par un foyl en la court le seignur ne vaut ren  YBB 20-21 Ed I 211
fuil de lorer
lorer
turner la fuil
fig.to turn the page, start afresh
( s.xiii1/3; MS: s.xiiim )  Amur, car me turnez le foil, Que m’en puisse chastier  Gui War 398

See also:

feullet  fuillage  fuille1  fuillee  fuiller  fuillete  fuilletté  fuilliure 
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
fouil