We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
espoentable (s.xii1)

espoentable (s.xii1)

espontable,  espountable,  espowentable,  espuntable;  espuvantable  
  FEW:  *expaventare 3,304b Gdf: GdfC:  espoentable 9,546b TL: espöentable 3,1227 DEAF: DMF:  épouvantable  TLF:  épouvantable  OED:  epouventable adj.  MED: DMLBS:

a.

emotionfrightening, terrifying
( s.xii1; MS: c.1145 ) Kar granz est li Sire e mult loables, espowentables est sur tuz deus  100.95.4
( 1141; MS: s.xiii4/4 )  Li tierz (=of nine suns) sanglanz estoit [...] Feuins, espoentables E asez reluisables  103
( s.xiii1; MS: s.xiii1 )  Treis choses i vit mult yduses, Espuntables e mervelluses  1110
emotiondreadful, horrible
( s.xiii1; MS: s.xiiim )  E[n] tuz lius est le signe de la cruiz a deable e a forsenez horrible e espoentable  ii 29
( c.1275; MS: s.xiii4/4 ) Aprés cele veue espuntable tresvyst une croyz delytable  993
( 1354; MS: c.1360 )  les espontables plaies q’en elles sont  182

s.

emotion terrifying, terrible act
( s.xii1; MS: c.1145 ) la vertud des tuens espowentables dirrunt (Latin: virtutem terribilium tuorum dicent)  130.144.6
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
espoentable