1to make a mistake:
(
1181-85;
MS: s.xiv1/4
)
Ceo ke as pensé, ne[l] fras neint! Antioche, tu en erras
37
2to entertain mistaken beliefs:
(
1113-19;
MS: s.xii3/3
)
Mais que n'a[l]gez errant De cest petit folant
3342
(
1150-70;
MS: s.xiii1
)
Hicest penser errer le fait, Errur son corage debote
955
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
)
De verité semblant avez, Mes senz faille vus errez
7046
(
s.xiiim;
MS: s.xiv1/4
)
Cum joe me aperceu homes plusors Grevement errer en vaye de murs
(Latin: graviter errare in via morum), Lur ignorance volai sucur[e]
2
3to err, transgress:
(
1113-19;
MS: s.xii3/3
)
[...] le veir Deu requere Que il facet pardun[s] Par ses seintimes nuns De ço que ad erret Ultre sa volentet
607
(
c.1136-37;
MS: s.xiiex
)
L’arcevesques cure n’aveit De cunsentir si a errer, Tel advoltire a demener
1111
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Nous errom contre Dieu e contre son talent
5798
(
c.1200;
MS: s.xiii3/4
)
quant deus prist vengement Del felon pople ki errout folement
(B) 87
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiiim
)
quant vus errez dunc vus amend il
(=God)
12.44
1in error, wrong:
(
1403-04
)
il estoit erré, en affermant le juggement rendu
iii 530
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
errer2 (1113-19)