We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
empartir (1148-64 (?))
Cite this entry

The form enpartir is a cross reference to the following entry:

empartir (1148-64 (?))

Cite this entry
enpartir;  impartir  
  FEW:  partire 7,686b / impartire 4,577b Gdf:  empartir 1 3,54b / empartir 2 3,54c GdfC: ∅ TL: empartir 1, empartir 2 3,92 / impartir 4,,1350 DEAF:  partir (empartir)  / impartir 117 DMF:  empartir 1  / empartir 2  / impartir 1  TLF:  impartir  OED:  impart v.  MED:  imparten v.  DMLBS:  impertire 1252a

v.trans.

to distribute, share out, give: 
( c.1240; MS: c.1300 )  le aver [...] Enparti tut a pore gent  Mir N-D 211.226
♦lawto partition, divide: 
( 1148-64? ) Charlemaine engendrad Charle al Fier Vis e Pepin, e si lur imparti sun regne: Charle le tint de Seine desque en Orient, Pepin tresque en Occident  Genealogy France 366
( 1216-25; MS: s.xiiim )  Puis firent concorde e mipartirent (var. (C: 1307-15) empartirent) a terre  Reis Britt2 22.17
( 1303 )  de pus qe vous futes parcener du sank a J. du Boys, enpartites le heritage le comon auncestre  YBB 30-1 Ed I 471

v.intrans.

to depart, leave: 
( c.1240; MS: c.1300 )  ces amis Ke la furent enpartis  Mir N-D 256.34

v.refl.

1to depart, leave: 
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  En haut crya, e saunz respyst Les maufez se enpartyrent  S Fran ANTS 2817
♦temporalto end, go way: 
( 1256; MS: c.1300 )  ver, Esté e augst e yver. Si vus dirrai [...] Kant chescune s’empart e vent  RAUF ANTS 70
2to split, open up (?): 
( s.xiiiex; MS: s.xiv2 )  (following an earthquake) s’en parti li cielz Ausi cume livere envolupez  Apoc giffard 1269
s'empartir de
to depart from, leave: 
( 1165-80?; MS: s.xiiiin )  quant del siecle s’enpartist  (ed. s'en partist) Repos avreit od Jhesu Crist  ADGAR3 162.41
( 1304-05 )  il s’enpartist de ceo pais  Lett EPW1 19
( 1330 )  queu jour il s’enparti de Burdeux pur les choses susdites  Rot Parl2 196
s'empartir vers
to go away to, leave for: 
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 )  afraé s’empartist Maintenaunt vers Rome  LANGTOFT wright ii 352
( 1302 )  Le prince s’en partira [...] vers les forestes  Lett AF 81

See also:

apartir  departir  partir 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
enpartir