emblaier (c.1305)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

emblaier (c.1305)

Cite this entry
  FEW:  *blad 15/i,132b / *blad 1,390b Gdf:  emblaer 3,30b GdfC: ∅ TL: embla(i)er 3,46 DEAF:  blµ (emblaier)  DMF:  emblaver  TLF:  emblaver  OED: ∅ MED:  emblaien v.  DMLBS:  imbladare 1221a
embleier;  enblaer,  enblaier,  enblayer;  embler  

v.a.

1agriculturalto sow with corn: 
( MS: c.1305 )  [...] del tens qe les blez sunt enportez jeqes au tens qe les blez (=fields) sunt enblaez  14
( 1312-13 )  qant ele (=a field) fud enblayé, ceo fud sun several, et qant ele git fryche ceo fud commune  Ed II xiii 104
( 1321-22 )  la terre […] enblayé de blé yvernayl  i 404

inf._as_s.

1 agricultural sowing of the land with corn: 
( 1471-81; MS: 1482 ) si le lessé embleia le terre, et le lessour aprés l’emblaier, et devant qe lez bleez sont matures, luy ousta [...]  12.68
2lawagriculturalemblement, land sown with corn, standing crop of corn: 
( 1466 )  lou un est vouché que ad emblé le terre, le vouché avera l’embleier  i 46.25

p.p._as_a.

emblaié de
1 fig. filled, charged with: 
( MS: s.xiv1/4 ) C’il est enblaié de folye, Ceo jour ne se combate mye  91.224
blé  emblaiement  emblairie  emblaiure 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
emblaier