We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
devenir (s.xii1/3)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

devenir (s.xii1/3)

Cite this entry
devener  (devenyer  Turpin 1010 );
ind.pr.1 deveng,  deveigne,  devenke; 
ind.pr.3 devent,  deveint,  devient; 
ind.pr.6 deveinent,  devenet,  devinent; 
impf.3 devenoit; 
pret.1 devinc; 
pret.3 deveint,  devint; 
pret.5 devenistes; 
pret.6 devendrent,  devendrunt,  deviendrent,  deviendront,  devindrent,  devinderent,  devindrint,  deveaderount; 
pret. devendras; 
pret.3 devendra; 
pret.4 devendrum; 
pret.6 devendrunt; 
cond.3 deveyndroyt; 
imper.2 deven; 
sbj.pr.2 devenges,  devins; 
sbj.pr.3 devenge,  devigne,  deviegne,  devine; 
sbj.pr.4 devygnoms; 
sbj.pr.5 devengez,  devignez,  deveignez; 
sbj.pr.6 devinent; 
sbj.impf.3 devensist; 
sbj.impf.5 devenisiez; 
p.p. devenu,  devenut; 
p.p.f. devenue, 
p.p.f devenuwe  
  FEW:  devenire 3,59b Gdf:  devenir 2,697b GdfC:  devenir 9,372c TL: devenir 2,1860 DEAF:  devenir  DMF:  devenir  TLF:  devenir 2  OED: ∅ MED: ∅ DMLBS:  devenire 1 2,642c

v.intrans.

1to become: 
( s.xii1/3; MS: s.xiiex )  Femme baraine devendra Magnete qui treiz feiz bevra  Lapid 249.1413
( c.1141; MS: s.xiii4/4 ) Setante e dous lignages [...] A Deu convertiront: Crestien devendrunt, En la lei Deu crerrunt  Sibile 351
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/3 )  tu[t] deveigne vedve  Mir Just 78
( MS: s.xiv2 )  Nous conseillons que touz nous devygnoms tout contrit  Rom 37 525
( a.1399; MS: a.1399 )  le duc de B. [...] devyst (l. devynst) Fraunceys et fist homage al roy de Fraunce  Anon Chr1 133.9
2to arise, happen: 
( s.xii1/3; MS: s.xiiex )  Iceste piere fait saveir Chioses [...] Ki sunt en l’an a devenir  Lapid 37.247
( MS: 1120-40 )  (when they find out their son has run away:) dist li pedres: 'Cher filz, cum t'ai perdut!', Respont la medre: 'Lasse! qu'est devenut?'  S Alexis1 107
( s.xiiiex; MS: c.1300 )  (the lord of the manor ought to attend to:) chescune manere de weyfs [...] e le maner ou il est devenu  HENLEY2 434
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/3 )  de coup de piere [...] devient rerement plaie mes debrusure  Mir Just 25
3to arrive (at), get (to): 
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  puis devint en itel liu U nuls n’entret fors sul li piu  S Brend mup 91
( c.1240; MS: c.1300 )  Si s’en alla [...] Pur enquere ben la verrur Des armes [...] En quel liu il puissent devenir  Mir N-D 14.254
( s.xiii2; MS: 1333-34 )  Ne scevunt quele part devendrunt  Geanz Verse (A) 205
( 1376 )  le Roy ent avoit dit [...] q’il ne savoit coment il fust devenuz en tiell office  Rot Parl1 ii 324
♦to come: 
( MS: c.1310 )  xiij porks [...] q’en l’avantdit fee [...] devindrent  Nov Narr 262
4law to come, fall (into): 
( 1308-09 )  Coment qe les tenemenz devignent a divers mayns [...]  YBB Ed II ii 26
( 1311 )  si le maner soit deparcelé par feffement et devenu en divers mains  YBB Ed II xi 94
( 1327 )  la quele rente de .l. li. pus devint en la mayn le Roi  Corr Lond 304
( 1391 )  [...] queux bienz deveaderount (l. devenderount) en le mayne mon frere  Test Ebor i 159
( 1417-73 )  un pot d’or [...] estoyt embliez a nostre paloys de W., lequele pot devenoit a voz mayns foundue en trois wegges (=ingots) [...]  Goldsmiths’ Reg Deeds 379r
♦lawto fall (to): 
( 1275 )  endreit des Prelaz [...] as queus teres ou tenemenz en nule manere puissent devenir aprés autri mort  Stats i 38
( c.1292; MS: c.1300 )  seignuries qe acune foiz deveynent en demeyne par forfeture ou par defaute de saunc  BRITT i 269
( 1306 )  la terre d’Escoze [...] devoit estre devenuz en nostre main  Reg Kellawe iii 10
( 1314 )  les queus biens devendrent en profit de la mesoun  YBB Ed II xviii 132
devenir mat
mat1
devenir un mormal
mormal
devenir a nient
nient
si devient
perchance, perhaps: 
( 1155; MS: s.xiiex )  Essoine [...] le tient; En enferté gist, si devient  Brut WACE 14552
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Lors vus iert, si devient, trestut a volenté  Horn 1242
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Si devient, vus alez pensant Que je voise gloire querant?  S Clem ANTS 10957
u devendra, devint, quei devint, se devint, (etc.)
what will become, became of (etc.): 
( 1212; MS: 1212-13 )  onc por ço ne fui plus cert De s’alme, quei se devensist  Dial Greg SATF 14757
( c.1240; MS: c.1300 )  Il ne sout u la dame devint  Mir N-D 43.66
( 1311 )  Quei si le conussur fust bastard et fust mort en devendreit les services?  YBB Ed II xi 163
( 1313 )  ou devendra la garrantie?  YBB Ed II xiv.ii 105
( 1354 )  il ne savoit ou le susdit chatel devynt  ROUGH 94

v.refl.

to go, betake oneself: 
( 1214; MS: 1214-16 )  onc pués ne pot estre [...] aperceu Quele part s’en fust devenu  S Greg 1350

See also:

esdevient 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
devenir