1on:
(
s.xii1/3;
MS: s.xiiex
)
Ki desur le chef li metra Endementers qu’el dormira, Ignelepas demonstrera La contenance qu’el fait ad
249.1387
(
c.1136-37;
MS: s.xiiex
)
A Baemburc desur la mer Sun ost ad fait arester
6151
(
1150-70;
MS: 1225-1300
)
[...] Par une posterne de le mur, Que desur[e] Tamise estoit
2790
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiii2
)
s’assistrent un petit Desur l’espunde de mun lit
5147
(
c.1241;
MS: s.xiii2
)
devant vus soyt vostre beivere desur table
404
(
c.1300
)
il sont nees desur la terre le avant dist baron
ii 89
♦
on, to:
(
c.1325;
MS: c.1325
)
Homme que met meyn desure la cue de une charrue [...]
42.21
♦
onto:
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
illuec l’ont descendue Desur un[e] purpre qe pur ly fust tendue
730
♦
on (top of):
(
1121-25;
MS: s.xiv1
)
Ast vus l’oiseil desur le mast
611
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Desur la vousure sistrent ly oiseaus
4284
2(to swear a solemn oath) on:
(
c.1240;
MS: c.1300
)
E dist ke serement li fra Desur le ymage mult volunters
210.189
♦
on, about one’s body:
(
1353
)
fut adonqes trové desur luy .lxiij. nobles peces d’or
464
(
1397
)
en ma bource, la quel porte moy mesmes desur moi
i 229
3above, more than:
(
1113-19;
MS: s.xii3/3
)
Cesar [...] tint Rume desur tuz
1656a
(
1121-25;
MS: s.xiii1
)
Desur trestuz sunt liez li frere
(D) 1825
(
s.xiii1;
MS: s.xiii4/4
)
Desseur toz les autres ama Saint W.
1091
♦
on top of, added to:
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
il ou ele torne [...] mal au bien e desert par ceo merite desur merite
119.33
4over, in command of:
(
c.1136-37;
MS: s.xiiex
)
Wilaf [...] refud reis desur Mercenne
2346
(
s.xiv1
)
voisent seer desur la counte des custages
221
5about, in respect of:
(
c.1292;
MS: c.1300
)
[...] ta enqueste fere desour les pointz de noster maundement
ii 268
6away from:
(
c.1136-37;
MS: s.xiiex
)
Canute Si dist al flot: ‘Returne ariere, Fui de sur mei que ne te fiere!’
4702
(
s.xiiex;
MS: s.xiii3/3
)
‘Tolez’, fet il, ‘desur le rei! A voz ostels tost en alez!’
530
1thereon:
(
s.xii1/3;
MS: s.xiiex
)
Ki od fusil desur ferra E fu e flambe en volera
209.147
(
s.xii2;
MS: s.xii3/3
)
E riche ovre i out desure de malegranates
126
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv2
)
E joe vi sieges avaunt mis E ceus ke desur se furen
[
sic] asis
3783
2above:
(
s.xii2;
MS: s.xii3/3
)
El pavement fud [...] li marbres culchiez e desure tables de sap
123
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii1
)
Se vos trovez poisson entaillié ki ait [...] un chief de serpent cresté desoz et desur [...]
290
(
c.1240;
MS: s.xiii3/4
)
que les denz desus soient aloiné
(=aligned) as denz desure
i 59
(
1383
)
une bel hus [...] ovesqes une porche desur
597
♦
above, earlier in text:
(
1297
)
en la manere q’il est deseurdit
(l. deseur dit?)
i 881
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.