[ hap]
prametre,
pramettre;
premettre;
promestre,
prometter,
promister,
promitter,
promittre,
promyttre;
purmettre;
ind.pr.1 promects,
promette,
promis,
promytte,
ind.pr.3 pramet,
premet,
promet,
promette,
ind.pr.4 premettuns,
prometons,
promettoms,
promettons,
ind.pr.5 promettez,
promittez,
promittys,
ind.pr.6 premettent,
prometent,
promettent;
impf.3 prameteit,
premetteit;
pret.3 permist,
pramist,
premist,
promist,
promyst,
purmist,
pret.5 pramistes,
premistes,
promistes,
promystes,
pret.6 pramistrent,
promettont,
promettount,
promistrent,
promittrent;
fut.3 prometra,
promettra,
promittra,
fut.6 premettunt,
prometrunt,
promettrunt,
promistront,
promettront;
cond.2 prametoies;
subj.pr.2 promettes,
subj.pr.3 promeistes,
subj.pr.4 presmeismes,
presmismes,
promesmes;
p.pr. promettant;
p.p. pramis,
premis,
promiz,
promuss,
promys;
p.p.f. promisse
v.a.
1to promise, give assurance of:
(
1121-25;
MS: s.xiv1
) E si lur falt nule rien,
(the angel) Tut lur truverat, ço promet bien
412
(
MS: s.xii2/4
)
Pramis nus est: fin prendrum a itant
1476
(
1165-80?;
MS: s.xiiiin
)
s’il premesist rien, Tost parsolst la
premesse bien
258.44
(
s.xiiiex;
MS: s.xivin
)
pardonez lour trespas quant eles le reconoisent et
premettent amendement
316.31
(
1397
)
comme de la somme des francs de annuel pension […] grant
(l. granté), constitute et solempnement
promuss par […] Johan
i 233
♦
to make a solemn promise, vow:
(
s.xii2/4;
MS: s.xiii2/4
)
Je li ai promis e voé A gardner ma virginité
657
♦
lawto swear an oath, vow:
(
1155;
MS: s.xiii4/4
)
Puis li ad premis feelté A porter mais tut sun hee
5949
(
1258-59
)
premettuns sur meime le serment ke nus de nus jar ren ne prendra de tere ne de moeble par que cest serment purra estre desturbé
448
(
1280-1307;
MS: s.xiv1
)
si tost cum entendist La pees estoyt rumpue qe li Escot
premist, Vers Estrivelin s'en va
387.1557
(
1296
)
je
promets pur moi et pur mis heirs [...] que nous li servirons bien et loiament
12
2theol.to foretell, predict:
(
s.xii2/4;
MS: s.xiii2/4
)
Ysaie pieça vos dist Sa profetie, vos promist: De la raiz Jesse istra Une verge qui florira
712
(
s.xiiim;
MS: s.xiiiex
)
il estoit
premis par la ley et par la profecie au poeple qui crust en Dieu son Piere
30.5
v.n.
1to promise, vow:
(
s.xii1/3;
MS: s.xiiiex
)
Sardonix, si cum mei est vis, Est bone pere, vus promys
268.99
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
De Darie e d'Alisandre ai dit ceo que sent, Si cum joe vus
premis el comencement, Sa enfance, sa jovente
P2
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
)
Nus lui
premeimes de tut faire E de sun cunseil partut creire
12135
(
c.1375?;
MS: s.xv1
)
Je promitte. Je promittoi. J'ay promys. J'avoy promys. Je promittray. Je promittroye. Je promisse ou eusse promys.
Promittre, promittant, promys
(D) 13.243-246
v.refl.
1to pledge, affirm:
(
1312
)
E le avantdyt Sire Pieres de Gavestone chivaler se
promet [...] qe nuil point ne procura
206
sbst._inf.
1promise, vow, oath:
(
c.1136-65;
MS: c.1200
)
Advers nel fret pur manacer, Ne pur
prametre e bel loer
2918
(
c.1185
)
il pot le turrein tant preier Par bel
pramettre u par loer
8330
(
s.xiiiex;
MS: s.xivin
)
Par affiance de son
promettre
(R) 10.21b
p.p._as_a.
1foretold, predicted:
(
1212;
MS: 1212-13
)
Vien t'en, fille chere, Vien t'en a la joie
pramise
15903
promesse
promettable
promettement
promettur
promission
promissorie
promettre
promettre (s.xii1/3)