contrester (s.xii1)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

contrester (s.xii1)

Cite this entry
[ FEW: 2/ii,1122b *contrastare; Gdf: 2,279a contrester /2,280b contrestre; GdfC: ∅; TL: 2,805 contrester; DEAF:  contrester; DMF:  contrester; TLF: ∅; OED: ∅; MED: ∅; DMLBS: ∅ ]
contreesteir,  contreester,  contrestere,  contrestre;  conterester;  countrester,  countreester,  countrestrer;  contreestre,  countreestre;  cuntreester,  cuntrester,  contraster,  countrestrer,  countre esteier, 
p.pr. contre estaunt  i 151, 
p.pr. countesteant  Ed II xi 2, 
p.pr. contristeant  ii 136 , 
p.pr. contristiant  App IX 60, 
p.pr. contristient  iv 38  

v.a.

1to oppose, resist, withstand: 
( 1174-75; MS: s.xiiex )  nel troverez tant fier Qu’il vus puisset lungement par force cuntrester  622
( s.xiiiin; MS: s.xiii1 )  nus enemis ne purra contrester celui ke cest anel avra  293
( 1372 )  pur resister et contreester la malice de ses ennemys  i 47
( 1381 )  […] pur contresteer & punir les rebeulx […]  iii 105
♦to refuse to accept, rebel against: 
( 1354 )  si vous en avez ascune charte ou autre evidence de countrestrer corporel service en le geldable […]  77
( a.1394 )  rebeller ou countre esteier lour ordeignance  i 88
( a.1399; MS: a.1399 )  treterent longe temps pur contrestre celle grevouse raunsoun  67.29
contrester que
1(+ subj.) to prevent: 
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Portes fait l’um pur contrester Ke hom ne puisse es meisons entrer  8379

v.n.

1to oppose, resist, withstand: 
( 1121-35; MS: s.xii3/3 )  Sathanas Hom destruit rainable, [...] Sicum la beste fait L’arbre que cuntrestait  824
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Par cumbatre e cuntrester Ne se en poet l’um delivrer!  6985
( s.xiv1/3?; MS: c.1330 )  Franchise averez de feire kaunke vous voilez en cel e en tere [e] en enfern, ne ren ne purra contre esteir  8
contrester a
1to resist, withstand: 
( s.xii1; MS: c.1145 ) Tu espowentables ies, e liquels contrestera a tei?  86.75.7
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Nul homme trova qe li contrefust (var. (P: c.1310) lui contre estust)  5383
( c.1334; MS: s.xivm )  prist la cité qe ne lui poait a nule manere contrestere  93.17
( 1373-78 )  paier […] gens d’armes […] pour resistir et contraster a la force et puissance du duc  E/101/180/1 no.54

p.pr._as_a.

1resistant: 
( 1121-35; MS: s.xii3/3 )  A tut iceo fud cuntrestant Cum est la pere de aimant  2945
2opposed, hostile: 
( 1141; MS: s.xiii4/4 )  Ja ne troverunt home Ki lur seit cuntreestant  613

p.pr._as_s.

1one who opposes: 
( s.xii1; MS: c.1145 ) Des contrestanz a la tue destre guarde mei, sicum purnele de oil  50.16.9
( 1327 )  sentence soit sur les contreesteauntz la chartre doné  126
( c.1334; MS: s.xivm )  escomenga touz contresteantz ceste estatut  249.7

sbst._inf.

1rebellion: 
( s.xii2; MS: s.xii3/3 )  le cuntrester a Deu est cume li pecchiez d’enchantement  30

p.pr.

ne mie contrestant
1notwithstanding: 
( 1316 )  Ne mie conteresteaunt le bref se abatit  Ed II xx 162
( 1329 )  ne mye countre esteaunt la dite execucione  ii.cxxvi
nient contrestant
nientcontrestant
nun contrestant
nuncontrestant
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
contrester