We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
clop (1163-70)

The form cloup is a cross reference to the following entry:

clop (1163-70)

cloppe,  cloup  (clap,  clappe)  
  FEW:  cloppus 2/i,794b Gdf:  clop 2,159b GdfC: TL: clop 2,498 DEAF:  clop  DMF:  clop  TLF: OED: MED: DMLBS:

a.

1limping or walking with difficulty (because of injury, age, disability etc.)
( c.1170; MS: s.xiiiex )  il est vieill u est clop u il est mahaigné  1942
( s.xii2; MS: s.xii3/3 )  li enfes chaid e clops en devint par le chair  68
( MS: s.xiii )  claudus: clop  166
( s.xivin; MS: s.xivm )  chescun homme qe fust clop o oceous  86
( s.xivin; MS: s.xiv2/4 )  un bier ert clop, qe du ventre de sa mere clocha  (B) 210c
clumsy, inept
( c.1215; MS: 1330-40 )  De bien sailir ne fu nul (= devil) clop  332
2 name (used as a surname)
( 1206 )  Simon Cloppe  Clapp
( 1327 )  John Clap  Clapp
( 1333 )  Roger Clappe  Clapp

s.

1one who limps or walks with difficulty (because of injury, age, disability etc.)
( 1163-70; MS: s.xiii2 )  il poeit enferms saner E clops e cuntreiz faire aler  3278
( s.xiii1; MS: s.xiii1 )  (J.C. will marry) Nees la clope e la boçue  17
( c.1334; MS: s.xivm )  un eveugle et un cloup vindrent a li […] priantz de li santee  135.7
2 name (used as a surname)
( 1222 )  Godard le Clop  Clapp

See also:

cloper 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
cloup