boleter2 (s.xii2)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

boleter2 (s.xii2)

[ FEW: 15/i,123b biuteln; Gdf: 1,757b buleter; GdfC: 8,333a bluter; TL: 1,1205 bureter; DEAF:  bureter; DMF:  bluter; TLF:  bluter; OED:  bolt | boult v.1; MED:  bulten v.1; DMLBS: 223a buletellare ]
boletter;  buleter,  bulleter;  bulter ,  boletuder  

v.a.

1to bolt, sift (flour)
( MS: s.xiiiex ) Pistores habent servos et servas qui pollitrudiant gloss: (C) boleteynt (var. (D: s.xiii/xiv) bultunt;  (L: s.xiii) boletuder ) farinam grossam cum pollutrudio delicato  ii 131.33
( s.xiv2; MS: s.xiv2 )  buletez bren de frument molu  ii 238
( 1396; MS: c.1400 )  le bolengier qui bulete la bulee et desoivre la gros de la minut  72

p.p._as_a.

1bolted, sifted
( s.xii2; MS: s.xii3/3 )  farine e flur delieement buletee  91
( s.xiiiin; MS: s.xiii2 )  il dorreit volunters [...] Tuz les armes dunt il fu armé [...] Por la meyté de un pain de forment bulté  1275
( MS: s.xiv1/3 )  metez en cele paste flur de furment buleté  218.117
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
boleter_2