bature1 (s.xiiiin)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

bature1 (s.xiiiin)

Cite this entry
[ FEW: 1,291b battuere; Gdf: 1,600a bateure; GdfC: 8,305b bateure; TL: 1,875 batëure; DEAF:  batre (bateüre); DMF:  batture; TLF:  batture; OED:  batter n. 1; MED:  bature n.; DMLBS: ∅ ]
bateure,  batur,  batine  1038  

s.

1beating: 
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Pené fumes [...] De feim, de seif e de bature  6666
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  Ben vous avent par drayture Ke seez daunté par bature  2034
♦lawbattery: 
( MS: s.xiii1/4 )  Si l’om se claime al veskunte de bature u de medlee  493
2threshing: 
( MS: s.xiiiex )  tritura: bature  ii 169-70
3harrowing, breaking up the soil: 
( MS: s.xiii/xiv )  occetacione: (D) par blesture, bature  ii 39
♦scourge: 
( MS: s.xiiiex )  verber: bature  ii 163
( MS: s.xiiiex )  flagella: (C) lé batures (var. (T: s.xii/xiii) les sumés; (O: s.xii/xiii) escurge)  ii 38
4knocking up, putting together: 
( 1409 )  despenses [...] paiez [...] a Thomas Wryth, peintour de Londres, pur le batur, faiseure et depeinture de divers baners, penons, gytons de noz armes  373
♦metal filing: 
( MS: c.1300 )  batitura eris, g[allice] la bature de l’areym  140
5culin.batter: 
( s.xivin )  Pernez fleur demeyne e blaunc de l’oef, et fetes bature  862
♦med.paste, plaster: 
( MS: s.xiiiex )  Pernez mel bien boilli [...] e flur de furment e vin. Si fetes une bone bature  281.123
( MS: s.xiv1/3 )  E faire une bone bature bien tenant [...]  200
6fine flour: 
( MS: s.xiii2 )  simulago gallice: batur  i 149
surbature 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
bature_1