We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
assemblee (c.1136-65)
Cite this entry

assemblee (c.1136-65)

Cite this entry
asemblé,  asemblee,  asemblei,  asemblie;  assemblé,  assembleie,  assenblee;  essemblé,  essemblee  (assele (l. assenlé?)  Gloss Garland 168)  
  FEW:  assimulare 25,541a Gdf:  assemblee 1,428a / ensemblee 3,233c GdfC:  asemblee 8,198b TL: assemblee 1,573 / ensmeblee 3,523 DEAF: ∅ DMF:  assemblée  / ensamblée  / essamblée  TLF:  assemblée  OED:  assembly n.  MED:  as(s)emble n.  DMLBS:  assemblea 139c

s.

1collection: 
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Son livre Bible en apelat, Kar d’estoires ert l’asemblee[…]  Salemon 127
2assembling: 
( 1400-01; MS: s.xv1 )  au port de Sandwicz q’est assignez pour l’assemblé de navie  Lett & Pet 412.348.14
♦assembly, gathering: 
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  une voiz de noise ausint come de une grant assemblee dolusant e gueimentant  Ancren2 108.12
( MS: s.xivin )  En cele chaumbre troverés une assemblé De bone gentifemmes  Rel Ant i 156
♦coll.livestockherd, flock: 
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  si nule beste seit si maluré ke ele voise hors de l’assemblee (var. (Bd: c.1300) l'asemblei), tost e morte e devorree (=by wolves, etc.)  Ancren2 25.16
♦meeting: 
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Par le seneschal iert faite cele asemblee  Horn 492
( c.1295-98 )  qant nus convendra devanz parlemenz ou assemblees ou autres grans seignors aparer  Westm Wenlok 246.4
( c.1356 )  asembler la commune, et la dite lettre en plein assemblé liser  ROUGH 24
♦gathering, ceremony: 
( 1391 )  jeo devys quator taper […] pour esteer entour mon corps, […] saunz ascun maunyori (=manuevre?) ou assemblé, ou ascun autre vaynglory faire entour mon vile corps  Test Ebor i 158
♦meeting-place: 
( MS: s.xiii )  girum: asemblé  TLL ii 113
( c.1292; MS: c.1300 )  si a taverne ou a lute ou a autre assemblé  BRITT i 10
3mil.army: 
( s.xiiiin; MS: s.xiii2 )  Seynurs, ici hors vey un mortel assemblez  Boeve 3071
4union: 
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/3 )  matrimoigne est un ordre de loiale assemblé de homme e de femme  Mir Just 93
♦alliance: 
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  Iloc fu faite l'assemblee E la parole graantes De faillir al duc Robert  Rom de Rou wace ii 11301
♦union, marriage: 
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  si curage e reisun Tant bien se sunt cuplé en un Que par cele assemblee Est tute chose criee  S Clem ANTS 7925
5fig.euph.coupling, sexual intercourse: 
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  En lur asemblee n’ad delit ne enveisure. Naturelment le font en entente d’engendrure  Rom Chev ANTS C142
( 1267; MS: c.1300 )  Matremoine […] fu doné en office d'Asembler san pecchié e vice. L’asemblé eust esté sanz ardur  Lum Lais ANTS 11341
6arithm.addition: 
( 1256; MS: c.1300 )  Partut u meins de dusze avez, Ut a tel numbre joingnez, E la asemblé (var. (C: ) ensemble; (G: ) ensemblee) des deus fra Le numbre ki aprés vendra  RAUF ANTS 593
7battle: 
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  La veissiez fiere assemblee, Maint colp de lance e maint d'espee  Rom de Rou wace ii 5204
charnel assemblee
fig.euph.sexual intercourse: 
( s.xiii; MS: s.xiv1/3 )  humme e femme ke en charnel asemblé desturbent ascient engendrure  Comm RTMS 228.22
commune assemblee
general assembly: 
( 1354 )  qe vous […] voilés estre a nostre commune assemblé a Brodhulle le mardi  ROUGH 76
( 1372-73 )  al comune assemblé des orfeveres fait en temps des ditz gardeinz  Goldsmiths 156
forcible assemblee
lawarmed assembly: 
( c.1394 )  ont entrez par forcibles assemblies sur le dite N. en les ditz tenementz en destourbance de la comune leie  Chancery SC 75
general assemblee
general assembly: 
( 1400-01 )  al general assemblé en lour sale en Fastres Lane (=Foster Lane)  Goldsmiths 262
faire assemblee de
to gather, assemble: 
( 1330 )  q’ils ne feissent assemblez de gentz d’armes, ne levassent […] ne feissent lever poer  Rot Parl1 ii 59
faire un, sun (etc.) assemblee
canon.laweccl.to convene one’s (etc.) court, men: 
( 1292-93 )  e si viconte i deyt vener pur enquere la pees meme cely T. fet son asemblé e summone la gent  Sel Bills Eyre 52
( 1297 )  Dount le ercevesk fet un assemblé de prelaz e de la clergie  Crisis 109.8

See also:

semblee1 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
assemblee