We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.
(
1292
)
le un est affirmative, le autre est negative
YBB 20-21 Ed I 229
(
s.xiiiex; MS: s.xiv1/3
)
quant accion est encountré de respons ou de excepcion affirmative
Mir Just 172
s.
affirmative statement:
(
s.xiiiex; MS: s.xiv1/3
)
cele affirmature (l. affirmative) et cele negative
Mir Just 98
(
1317
)
Jeo su a la firmatif (l. l’afirmatif) et vus serret a la negatif
YBB Ed II xxi 139
(
1321
)
ceo conparut une affermatif qe poet aver duble entendement
YBB Ed II xxvi 124
(
1338
)
Ceo serroit de prendre un averement sur deux affirmatifs et deux negatifs […] care c’est un affermatif de vostre part qe W. fut seisi, et un negatif qe J. n’avoit rienz
YBB 11-12 Ed III 539
♦(assertion of) truth:
(
s.xiiiex; MS: s.xiv1/3
)
si ascun die q’il y avint bien loialment e ne seit par qi ne nul se profre countre il (=li?) de prover l’affirmative de l’accioun, adunqe appent al possessour a prover l’affirmative de soun responz
Mir Just 54
en affermatif
(of action) positive:
(
1315
)
depuys qe […] chescun service est en affermatif et ces (=not to sell colts and bull calves) un negatif qe jammés ne poet estre service […]
YBB Ed II xvii 155