Irlande (1121-25)

Browse the Dictionary


Search Results

Your search results will appear here.

Irlande (1121-25)


[ FEW: 4,814a Irlande; Gdf: ; GdfC: ; TL: ; DEAF: ; DMF: ; TLF: ; OED:  Irlond n.; MED: ; DMLBS: 1478a Irlanda ]
Hirland,  Hirlande,  Hirlaund,  Hirlaunde;  Hyrelaunde,  Hyrlaunde,  Hyrlonde;  Ireland,  Irelande,  Irelaunde,  Irelaundie,  Irelond,  Irelonde;  Irland,  Irlaund,  Irlaunde,  Irlond,  Irlonde;  Yrelande;  Yrland,  Yrlande,  Yrlaund,  Yrlaunde;  Illande  ii 498 Irlannde (l. Irlaunde)  i 211 Irlant,  Irlende  iii 816 Yrrlande  1854  


( 1121-25; MS: s.xiv1 ) En treis meis sunt en Irlande  1813
( s.xiiex; MS: s.xiii3/3 )  Li venz levat turment’ grant e chaçat ma nef en Irlant  346
( MS: s.xiii2 )  Ybernia gallice: hyrlonde  ii 172
( 1320 )  A nostre seigneur le roy prie pur Dieu Johan Cadel d'Ireland, q'ad esté sovent en sa guerre en Irlaund [...]  i 378
( 1356-57; MS: s.xivex )  Primerement qe se moet des parties de occident come d’Engleterre, d’Irlande, de Galas, d’Escoce ou de Norwaie puet s’il voet aler par Alemaigne  95
( 1423 )  ke nul home sur grevouse forfeture ne seit si hardi despendre, mettre ou receivre moneie d’autre coyng ke del coyng le rey de Engletere, de Hyrelaunde, e de Escoce  ii 219
mareschal le roi en Irlande
seignur d'Irlande
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.