We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
lungtens (c.1136-37)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

lungtens (c.1136-37)

Cite this entry
lonctemps,  lonctens;  longetemps,  longtemps,  longtems,  longetens,  longtenps,  longtens,  longtenz,  longuetemps;  loungetens,  loungetemps,  loungtens;  lunctens,  lungtemps,  lungtenps  (loingtens  Secr WATERFORD1 1984,  lonctans  Lett Rois 74,  longtans  A-N Med ii 85.244)  
  FEW:  longus 5,417a Gdf: ∅ GdfC:  longtemps 10,93c TL: lonc (lonctens) 5,628 DEAF:  lonc (lonctens)  DMF:  longtemps  TLF:  longtemps  OED: ∅ MED: ∅ DMLBS: ∅

adv.

timefor a long time: 
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  Iloec fud lunc tens remanant Tresqu'al jur de sun muriant  GAIMAR1 1541
( s.xiii1/3; MS: s.xivin )  cum long tens out regné E le pais ben concordé  Brut Royal 6106
( 1266-1300; MS: c.1300 )  Et tot ne puisse il tos jors durer, il puet nonporquant durer lonc tens  Waterford busby 238.S33.20
( 1332 )  la dite cité, q'ad esté longe temps malement governé  Rot Parl2 220.8
( 1435 )  et cognoit bien qu’ilz ont esté longtems en guerre  Lett Rois 428
de lungtens
timefor a long time: 
( s.xii2/4; MS: s.xiii2/4 )  De lonc tens a maison n’aloent, Pain lor portot hom a mangier  Conception wace 300
( c.1170; MS: s.xiiiex )  De lunc tens n’est il pas de ces dras porteor  Horn 4038
( s.xivin; MS: s.xivm )  amenerent l'autre et lui mistrent en un prison et de longe temps le tyndrent en peyne  BOZ Cont 52
( 1319 )  qi bien et loiaument ad servi de longetemps a nostre cher et foial monsire Henri le Scrope  King’s Bench v.cxx
( c.1402; MS: s.xv1 )  ils tenont [...] et de long temps ont tenuz l'eglise  Lett & Pet 7.viii.4
lungtens avant
1timelong before: 
( 1330 )  Come nostre seigneur le roi q'ore est, long temps avaunt son derrein parlement a Salebir', eust doné et graunté [...]  Rot Parl2 191.9
2timein advance: 
( c.1305; MS: c.1330 )  Byen long tens avant covent depescer Gerlandeschee tresçour e puis renoveler  BOZ Char 327
lungtens devant
timelong ago: 
( 1432 )  Ressu de Johan Carpenter pur j voyde gronde a ly vendu loung tens devant [...] .xl. l.  Grocers 218
de lungtens devant
in advance: 
( s.xiv1; MS: s.xivm )  Et auxi quant l’em peot saver le temps de feym et de famyne qi [sont] a vener [...] hom se peot garnir de longetemps devant  Secr anon 9.63
de lungtens enavant
for a long time (past): 
( 1160-74; MS: s.xvii )  A un jour s’asemblerent, moult fu la torbe grant, Viex escuz, viex espiés, viex lances vont portant, Ne virent mez lor armes de lonc temps en avant  Rom de Rou wace i 42.764
lungtens passé, passé lungtens
1timefor a long time (past): 
( MS: s.xiiim )  Car ele ne l’aveit veu passé lung tens  Vitas 920
( 1347-48 )  sount demorez en jugement de court long temps passé  Rot Parl1 ii 222
2timea long time ago: 
( 1321-22 )  E le dit Johan se eust rendu a la volenté nostre seignur le roy loung temps passé  Rot Parl1 i 405
( a.1399; MS: a.1399 )  qe [...] luy voillez ottroier licence d'aler outre mere en pele[ri]nage, car il ad avowé long tenps passé  Anon Chr1 191
a, de, par lungtens passé
timefor a long time (past): 
( 1297 ) sir, vous, qi de long temps nouz avez conu, savez bien que nous avoms esté lentz  Foedera1 i 869
( c.1362-63; MS: 1419 )  tieux maneres dez fyns estoient de longe temps passeez adjuggez a la dite comunialté  Lib Alb 391
( 1392-93 )  travaillant el service notre Seignour le Roy es diverses parties de la terre d'Irland par longe temps passé sanz ascune regard ent receivant de notre dit Seignour le Roy  King’s Council Ireland 90
( c.1399?; MS: s.xv1 )  combien que je m'ay sentuz a long temps passé tenuz graundement de le faire  Lett & Pet 361.32
( 1403?; MS: s.xv1 ) [...] qu'ils [...] ont euz et tenuz a ferme de long temps passé  Lett & Pet 445.385.5
aprés, emprés lungtens (passé)
timeafter a long time: 
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Emprés lung tens vint en Itaire  Brut WACE 24
( c.1292; MS: c.1300 )  Car nul presentment de ceo ne pora estre fet aprés loung tens passé  BRITT i 99
en lungtens
timeover a long period: 
( s.xiiex; MS: s.xiiiex )  Ceo est fet en poi de tens Quant n'est guardé par sens Ke en lung tens coilli est  cato everard ants 558
( s.xivin; MS: c.1330 )  Key vaut beauté hou hautesce? Kanke travail en lounge tens cret, Mort a un houre tut defet  BOZ Serm 31.105
par lungtens
timefor a long time (past): 
( 1278 ) pur ce qu’il est mout grevez et travaillez du tous voyage, que il a fet par lonc tens  Foedera1 i 561
( 1350-51 )  (clerks) qe ont tenuz lour avancementz par long temps peniblement  Stats i 317
( 1354 )  quele debte par long temps lui ath detenu  ROUGH 85
( a.1382; MS: a.1382 )  [...] et par long temps enterfererent  Anon Chr1 38.34
♦timefor a long time (to come): 
( a.1399; MS: a.1399 )  abaterent les mures en defesaunce del abbaye par longetemps  Anon Chr1 131.4
( 1405; MS: s.xv1 )  le meillour que ceo (=news) soient, le plus rejoyousement serra a moy, et a ceo sui jeo bien tenuz par longue temps  Lett & Pet 399.6
par lungtens aprés
long after(wards): 
( 1292 )  qe aperceu seit freychement ou par long temps aprés  Bor Cust i 248
estre lungtens passant
to be long: 
( 1212; MS: 1212-13 )  Puis ne fut pas long tens passant, Quant por la cause des Gottais, Qui sovent enfreinstrent la peis [...]  Dial Greg SATF 8372
lungtens puis
much later, long after: 
( 1212; MS: 1212-13 )  N'a pas long tens pues q'il mourit  Dial Greg SATF 9095
il a lungtens puis que
it has been a long time, a while since: 
( 1266-1300; MS: c.1300 )  Mais quant loing tens at puis que il (=flour) fu molu, poi eschaufe et tost ist de l'estomac  Waterford busby 189.S107.4
ausi lungtens que
as long as, while: 
( 1390-1412; MS: s.xv1 )  il ne vouldroit chanter nulle messe auxi long temps que mesme le suppliant fuist en l'esglise  Lett & Pet 22.16

[gdw]

See also:

lung  lungement  lunges  tens1  treslungtens 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
lungtens