We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
rebailler (s.xiii1/4)

rebailler (s.xiii1/4)

rabailler,  rebailer,  rebaillere,  rebaillier,  rebaillir;  rebalier,  rebayler,  resbailler; 
fut.3 rebaudra; 
cond.6 rebaudereint; 
sbj.pr.3 rebaud, 
(p.pr. rebeylant  SAMPS2 (H2) 17r)  
  FEW:  bajulare 1,206b Gdf:  rebaillier 6,635b GdfC:  rebaillier 10,492b TL: rebaillier 8,368 DEAF:  baillier (rebaillier)  DMF:  rebailler  TLF: OED:  rebail v.  MED: DMLBS:

v.trans.

1to give, hand back
( s.xiii1/4; MS: s.xiiim )  Totes les armes ad pris de l’enfant. [...] Totes ses armes rebaille a l’enfant  Ch Guill 2464
( s.xiii2/4; MS: s.xivin )  Li arcediakene lour rebaille Le pot od l'eve et la tuaille  Corset ANTS 1041
lawto deliver back, return
( c.1275 )  Vent le conte e engette le priur e mette Anneys en son heritage [....]. Moert Anneys. Vent le priur au conte e li pri [...] que il puisse ceo drait tenir e le tenement recovrer [...]. Le conte entent son drait e li rebaud la terre  Law Reports i 40
( c.1292; MS: c.1300 )  Et si le seignur, quant il avera issi repurchacé soen tenement, ne voille rebaillier al termer, par bref de covenaunt si se covendra purchacer  BRITT i 418.5
( 1302 )  qe les terres [...] soient renduz e rebaillez entierement au dit Roi d'Engleterre  Treaty Rolls i 151
( 1315 )  Nous vous dioms qe ceus tenementz furent rebaillez com ceux qe furent malement primes liverez par le viscount  YBB Ed II xviii 145
( 1325 )  les terres que le roi de France ad seisi feussent rebaillees et remises au poair et en la mein le roi d’Engleterre  St Sard 129
to return, deliver back (a loan or temporary possession)
( 1320-21 )  un home avait baillé un pavillon a rebaillere quele hure q’il le demanda    YBB Ed II xxvi 276
( 1373 )  [...] et aprés la dite voiage faite de remesner et rebailler mesme la barge et le batell et toutes choses avantditz au mair et cominalté de la dite citee  Sandahl Sea iii 153
lawto release, hand back (a surety, pledge etc.)
( 1348 )  et les seurtees par cele cause faitz a les obligez rebailler  Rot Parl1 ii 202
( c.1385; MS: c.1400 )  il ad pris de luy sa cloche en gage [...]. Qe plese a vostre tresgraciouse noblesse [...] comander a vostre dit baylif de rebailler a dit Thomas son gage  Ars Dict 17.429
finan.to pay back, reimburse
( 1293 )  Henry bayla a une Cecyle, sa aele, .iiijxx. mars [...] issy ke meyme cele Cesseyle les rebaylereit a quel oure meme cety Henri les demandast  YBB 21-22 Ed I 255
( 1377 )  Ou autrement s'ils refusent d'ensy faire, q'ils soient constreintz a rebailler au profit du roy ceo q'ils ont pris d'avauntage en temps de prosperitee  Rot Parl1 iii 17
( 1380 )  vous avez levez et pris du dit Roger une somme de sessante soldz [...]; vous mandons que [...] facez repaier et rebailler au dit Roger les ditz sessante soldz  GAUNT2 i 64
( 1444-45 )  ils ont rebaillez toutz lez vitaillez, cariagez et autres chosez issint prisez ou le verroie value d’iceux  Stats ii 339
2lawto return, remit
( 1286 )  les enquerrours maintenant mettent lour seals sur touz les roules l’avauntdit coroner, et sauvement les ensealent et les rebaillent au coroner, q’il les eit prest quele houre qe justices en eire viegnent  Stats at Large 248
( 1329-31 )  s'ils serrount recomaundés a la prison, le vicounte les rebaudra a conestable  YBB 3-4 Ed III 231
( 1390 )  Et rechargea le dit evesqe de Wyncestre del office de chanceller, et luy rebailla le grant seal; et le dit evesqe de Seint David del office de tresorer, et luy rebailla les cliefs du tresorie  Rot Parl1 iii 258
3to return, deliver back, release again
( s.xiii3/3; MS: s.xivm )  Le Emperour de Cypre [...] lui offrist vint mille marcs d'or et d'argent et touz les prisons q'il avoit pris rebailler ové touz lour biens  Rich I 25.26.8
to return (as a rejection), send back
( 1333 )  qe les roules devant resceuz, issint encruz [...] soient rebailliez de amendre  Rot Parl2 225.5
( 1351 )  que la dite monoie soit rebailé as ditz mestres a refoundre  Foedera1 iii 223
rebailler sus a
to deliver up, hand over to
( 1327 )  Jeo [..] les homages et les fealtés a vous Edward roy d’Engleterre [...] renk et rebaile suis a vous Edward   Rot Parl2 101

sbst. inf.

lawrelease, handing back (of a surety, pledge etc.)
( 1464-65 )  les ditz custumers et controllours null maner de poair ne auctorité ount, aprés l’emploiement parfourmez et faitz, de faire rebailler de les ditz suerties a les ditz merchauntz  Stats ii 413

[gdw]

See also:

bailler 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
rebailler