1to use, employ, make use of:
(
s.xii2;
MS: c.1200
) Viengent avant li Judeu qui cest salter meisme usent et lisent alsi comme nos
(
s.xiii1;
MS: c.1365
) Comin fait bone digestiun si vous la usez en viande ou en sauce
33.1001
(
c.1295-98
)
solom le poys
(=scales) q'est en nostre hostel
usé
244
(
MS: s.xiv2/3
)
deus ou trois de les plus aunciens batours qe ount
usés les graunges et qe meultz sevent e eiount conisaunce de les respounces de chescun tasse et meye
476.13
(
1354;
MS: c.1360
)
ces sens ne ai jeo mye
usee aprés vostre volunté
53
♦
lawto use, employ (in initiating or carrying on an action):
(
1292
)
yl semble ke Ricard deyt
user cel excepcioun [...]
20-21 Ed I 275
(
MS: s.xiv1
)
Vous avés pledé a l'accion en ceo qe vous avez
usee le recorde
343
(
1337
)
agardé fust qe ele fut reçu de
user le fait en barre
11-12 Ed III 11
♦
med.to use as a treatment, apply:
(
s.xiii2;
MS: s.xiii2
)
Mult est bon pur dolur del chief
user le puliol od eysil
134.33
♦
to use, avail oneself of:
(
s.xii4/4;
MS: s.xii4/4
)
Mortel ne puet mort eschiver Ne nunmortel la mort
user
798
(
s.xiiex;
MS: s.xiiiex
) Usez tun curage En sens ke seez sage
652
(
c.1270;
MS: s.xiii4/4
)
Dunkes a cele grant feste serrai, E a grant joie le
userai
1440
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv1/3
)
Dieux avoit abatue la nobleie des Bretons qe plus
userent force qe droit
6
(
c.1334;
MS: s.xivm
)
se dona tut a gentilesce et
usa genti deduz come de foreste et de rivere
341.6
♦
to use sexually:
(
s.xiv1;
MS: s.xivm
) mesna hors sa concubine et la bailla a eux a escharnier. Les queus, com il l’avoient usee par tote la nuit, il la lesserent al matin
1058
♦
to manipulate, control:
(
1150-70;
MS: 1225-1300
)
Tristran ne deit estre blasmé: Vus en devez la hunte aveir Quant l'
usez a vostre poer
1407
2to put into practice, adhere to:
(
c.1240;
MS: c.1300
)
le pecché de la gent Ke malveisement aveint
usee La vertue Deu ke i fu mustré
18.147
(
s.xiiim;
MS: s.xiv1/4
)
Usez bone vertu e par exercice Ostez males teches, vilainie e vice
153
(
1261
)
par obligacion le qele le roy lour avoit feat de lour conseil
usere en amendement l'estat du roy et del regne
234.24
(
c.1270;
MS: s.xiv1/3
)
kar cele manere unt il
usé pur reule generale
276.c40
(
a.1399;
MS: a.1399
)
le duc de Lancaster [...] prist une trew [...] mes malement fuist
usé depart les Escottés, qare graunde redresce fuist fait a les ditz Escocés et nulle a les Engleys
133.27
♦
lawto practise, follow (as a usage or custom):
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
)
Il aveit eu sa femme espuse Sulum la lei que lai hume
use
6064
(
c.1240;
MS: c.1300
)
Tuz
usum la ley commune Par cele reo de fortune
172.29
(
1290
)
solom lur chartres e les usages i k'il unt eu e
usé e ke furent usez quant la cyté fu en vostre meyn
73
(
1370
)
Et est assavoir que totes cestes choses
(=regulations) soloient ils
user auxi bien en feires come en la citee de Londres pur foi et loiaulté meintenir et fauxime destruire
130
(
1471-81;
MS: 1482
) si home ad terrez ou tenementz queux ne sont deinz tiel maner ou seignourie ou tiel custome ad esté usé [...]
14.82
♦
to practise, perform, do:
(
1160-74;
MS: s.xvii
) cil n’oserent mie as Normanz tornoier, N’avoient mie usé ne apris tel mestier
i 121.3226
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
)
Pur ceo que il
use enchantement
12200
(
1212;
MS: 1212-13
)
Molt s'esbahit li ami Dé Qui n'ot pas tal miracle
usé (=raising a boy from the dead)
852
(
MS: 1272-82
)
Mult soleit sovent Par son alosement
User veenerye
126
3occupationto practise, ply (a trade, profession, etc.):
(
c.1165;
MS: s.xiii2
)
L'art de phisike ad tant
usé Que mut est saive de mescine
96.106
(
c.1240;
MS: c.1300
)
La se fist ele pucele E la
usa sun mester De veil ey jeofne et bacheler
50.25
(
c.1270;
MS: s.xiii4/4
)
[...] E l'office ke li esteit baillié Sanz enflure d'orguil ad
usé
622
(
s.xiv
) Les tistours usantz lour mistier en instrumentz estreitz qe homme fait nomer osetes
ii 40
(
1410-11
)
que ceaux que sount aliens ou autres estraunges
usent fisyk ou surgerie deincz la citee [...], q'ils soient contributours a sustener et mayntener lour dite pagyne
i 75
(
1417-73
)
lez cotillers de mesme la citee [...] q'ils et lour successours purront
user et ocupier lour mistier en manere q'ensuyt et comme lour predecessours ount usez et ocupiez devant ses heures
377r
♦
lawto exercise, implement:
(
c.1292;
MS: c.1300
)
sicum gardein
use seisine de commune en le noun del enfaunt de eynz age
i 369
(
1313-14
)
si homme ne
use pillori et tombrel et les autres adminicles il peut perdre la fraunchise
Ed II viii 182
(
1339
)
le roi commaundera a ses justices q'ils
usent les commissions
(=written authorities) en due et bone manere
271
(
a.1382;
MS: a.1382
)
le dit souldan [...] graunta [...] qe lour prelates
usaynt les spirituales jurisdiccions
8.21
4culin.beverageto consume, eat or drink:
(
s.xii1/3;
MS: s.xiii2
) Seit hom u femme qui l’avra E sorcerie succrendra
(ms. se crendrad),S’il la succrient en
(ms. Si il se crent de) son manger, [...]
subject the person who brings the food to a test, after which Seurement le pot user
230.808
(
c.1136-65;
MS: c.1200
)
Cist ad eglise saolee De bons mangiers e confortee, Dunt vos m'oistes ainz parler, Ke duz e sains sunt pur
user
84
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Boivent vin e
usent chars e gastels de farine
4727
(
1214;
MS: 1214-16
)
la viande polmentere, Laquele
usas por t'enferté
1463
(
c.1300;
MS: s.xivin
)
E use viandes ke legerement defient e ne
use mie trop de vin e eschue grosses chars e touz pessons
ii 145
(
a.1399;
MS: a.1399
)
pur celle acorde finalment afferemere, lé ditz roys [...] deveroient jurere sur le sacrement et
usere le corps nostre seignour Jhesu Crist
(=the host) a plus tost q'ils purroient
47.36
5to use up, wear out:
(
1121-25;
MS: s.xiv1
)
Lur nef prengent dunc a serrer
(=make watertight); De quirs de buf la purcusent, Quar cil qu'i sunt a plein
usent
598
♦
temporalto spend, use up (the time of):
(
MS: s.xii2/4
) Il est mult vielz, si ad sun tens uset
523
(
MS: s.xiii1
) Grant pour ai quant me purpens Que ci n'erc fors poi de tens; E cel que ai trespassé Ai jo si folement usé Que n'ai rien purchacié Fors le col chargié de peché
300
(
1304
)
aprés le tenps de la protexion
usé, le tenant fut resomons
32-33 Ed I 87
(
s.xiv1/3;
MS: 1338-80
) longes ad en pees vescud. Kant il out bien sun temps usé, Et sun aage treapaasé [...]
361
(
1354;
MS: c.1360
)
[...] et puis
usons nostre vie si ordement
214
(
1385-90
) il dit qu’il ad useez lez guers en garnisouns
82
6costumeto wear, don:
(
1165-80?;
MS: s.xiiiin
) [...] Dunc me puis jo ben aturner Del vestement qu’il sout user
5.88
(
c.1270;
MS: s.xiii4/4
)
Ky ad deus cotes a
user Vende le une a recelee E li achate en une espeiee
1052
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
si vus pain de bren ou de cendre mangissez ou plus pres de vostre cors la dure heire
(=hair-shirt) usissez
260.6
(
1364-65
)
et illoqes estoit ordiné et establi par comune assent du dit mister qe nul qi clamoreit d'estre de la dite compaignie ne
usereit nule robe de lour sute s'il ne soit de la liveree des gardeins dut dit mister qe pur le temps y seront
92
7astron.to frequent, traverse:
(
c.1230;
MS: 1275-85
)
Le secunde signe est Tor numé, E [...] quant li solail cel signe
use Ses chauz alsi cum corns aguse
2357
1culin.beverageto consume, eat or drink:
(
s.xii1/3;
MS: s.xiiex
) Feme ke galactide
=as a powder ait, S’el a enfanz, mult avra lait; Aler se deit primes bannier, E pois user devant manger
60.xlii.770
(
MS: s.xiii3/4
)
Beneit le pain, si lur tent. 'Tenez,' fet il, 'si
usez, Ceo est mun cors que ci veez'
208.299
(
s.xiv1;
MS: c.1361
)
(J.C.) Et
usaunt a eux
(=the apostles) (var. esteaunt od eux), comaunda qe
(Latin: conuescens praecipit eis) [...]
(A) 362a
1
to be of use:
(
1194-99;
MS: s.xiii2
) Deus jorz illoques sujornerent Por lor herneis qu’il atornerent; Si jeterent ço que n'usoit E retindrent ço que plaisoit
5844
2
metal
to wear down, corrode:
(
1160-74;
MS: s.xiiiin
) Tute rien turne en declin: [...] drap viescist, huem moert, fer use, fust purrist [...]
i 166.135
1to accustom oneself to, get used to:
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
)
Primes par poi e puis par plus Poet hume mieuz changier sun us, E par tant ne iert nuls grevez Quant lung tens se iert
usez
3240
♦
to practise:
(
s.xiiex;
MS: s.xiiiex
) Par user sei lung tens Poet l’em le grant sens Ke estraunge est conquerer
984
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
)
Chescun de vus De desputer aprenge le us: Mei oiant, tant vus
usez Que senz peril parler peussez
7827
1used, employed, utilized:
(
MS: s.xiv2/3
)
par bussel mesuré par le staundard le roi et ne mie par le aunciene bussel malement
usé
477.23
♦
lawused, employed (in initiating or carrying on an action):
(
1339
)
Quant au point tochant qe les endités en un counté fuent en altre, nostre seigneur le roi voet qe cours et proces
usez en les eyrs [...] se tiegnent devant les ditz justices
271.4
2familiar, recurring:
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
)
Une chose est mult
usee E partant est mieuz provee: Ceo est pour, ki mult avient [...] Kar ne est hume ki pour ne eit Aucune fie, de queque seit
8869
♦
lawexercised, implemented (as a usage ot custom):
(
1393-94
)
ascuns ou ascune des [...] privileges, immuniteez, et custumes avant dites en aucune temps passee nient pleinement
usee ou par aventure abusee
iii 324
(
a.1399;
MS: a.1399
)
les estatutes et customes de la terre
usé et avaunt faitz
110.4
(
1403-04
)
la loy civile [...] la commume ley de la terre,
usez en autres plus bas courtes
iii 244
3textileskinscostumeworn, used:
(
c.1185
)
Chemise ot neire e malveise, Unes pels ot mult enfumees De gros mutuns e mult
usees
4834
(
MS: s.xiii2
)
fretus: (D) gallice husé
ii 18.1821
(
c.1290;
MS: s.xivin
)
Blaunche nape mout
usee Est plus honeste ke novele enbrouhé
766
(
1376
) .vj. bacenettes saunz aventailles usez, .xx. s
168.99
♦
temporalspent, used up:
(
1304
)
aprés le tenps de la protexion
usé, le tenant fut resomons
32-33 Ed I 87
1
(act of) practising:
(
s.xiiex;
MS: s.xiii1
) Escoles hante, kar par estudier Suz ciel n’ad art ke l’um ne veie cler. Sicum engins par cure e penser, Si valt mester par travail e user
683
2lawuser, use of a legal instrument (in initiating or carrying on an action):
(
1337
)
ceo q'il allegge ceo n'est forsqe un
user de bref a quel ils se funt tut estrange
11-12 Ed III 309
(
1340
)
a ceo qe vous mesmes avez supposé par l'
user de vostre bref demene
14-15 Ed III 53
(
1466
)
en le dit breve de dower per l'
user del accion le title del reversion et auxi son possession est affermé en le tenaunt
i 40
3costume(act of) wearing, donning:
(
s.xii2;
MS: c.1200
) [...] pur ço achat eum le mantel que um le volt user [...]; li acathers va devant et li users vient aprés
(
c.1230;
MS: s.xiiim
)
A l'entree de l'abeie, Quant deveie changer ma vie, Unes botes en ma baillie Reting [...] Ke un mien dru m'aveit duné. [...] Del retenir e del celer E pus, ma dame, de l'
user Ai mesprise, nel quer neier
5310
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
kar ne il ne ele pur lur vies se garderunt nez ne se tenderunt adreit lour chasteté sanz deus choses si come li seint homme escrit a sa suer. La une est penance par veilles, par disceplines, par dur
user, par dur gisir, par maladie e par grant travail
128.29
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. Updated AND2 Phase 6 (T-Z) © 2022-25 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
user (s.xii1/3)