We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
treble1 (s.xii1/3)

The form treple is a cross reference to the following entry:

treble1 (s.xii1/3)

trebble,  trebel,  trebill;  treple;  trible,  tribill  (tremble  Lapid 269.114 (var.) tresble  Stats i 254.viii)  
  FEW:  triplus 13/ii,297a Gdf: GdfC:  triple 10,811a TL: triple 10,662 DEAF:  triple  DMF:  triple  TLF:  triple  OED:  treble a.  / treble n.  MED:  treble a.  / treble n.  DMLBS:  triplus 3505c

a.

1triple, threefold, consisting of three parts or elements
( s.xii1/3; MS: s.xiiiex ) Asquauntes (=types of sard) unt treble (var. (N: s.xiv1) tremble ) culur, De neir de blaunc et de rujur  Lapid 269.114
( 1136-65; MS: c.1200 ) leon ad treble nature [...]: [...] L’altre que [...], Li tierz ke [...]  Salemon 11633
( MS: s.xiiiex ) trilices: (C) de trebble lyz  TLL ii 49.90
( s.xiiiex; MS: 1307-15 ) Nostre Seigneur [...] descendi du ciel en terre a homme pur fere trebble pes  Ancren2 28.27
( c.1300; MS: s.xivm ) C’est un treble curtesie  Courtoisie 424.170
( 1344 ) Ceo plee est treble: un q’ils sount divers tenances [...]; autre, qe [...]; le terce q’il ad autre seignur qe nous  YBB 18 Ed III 109
theol. (of the Trinity) threefold, consisting of three persons (i.e. Father, Son and the Holy Spirit)
( s.xiii; MS: c.1300 ) je te conjur par .j. Dieu treble et neantdepartable  S Godric 427
2triple, three times the number
( c.1230; MS: 1275-85 ) Manticora [...] Vis ad de humme [...] E trebble denz en la meissele  Pet Phil 678
finan.triple, three times the amount
( 1401 ) si le dit marchall, ou ses ministres desouth luy, preignent autres fees qe desuis sont declarez, q'ils perdont lour office, et [paient] trible damage a partie grevé  Rot Parl1 iii 469
( 1444 ) [...] a recoverer le treble value de sez biens issint prisez  Rot Parl1 v 104
( 1471-81; MS: 1482) [...] pur ce qe lez treblez demages serrunt recoverez pur le tort et wast fait per le tenaunt  Littleton 94.493

adv.

triply, three times
( c.1292; MS: c.1300 ) les condicioneles deyvent estre doubles ou trebles endenteez  BRITT i 251

s.

1(set of) three
( 1271-72; MS: s.xiii4/4 ) Mes les barbarins ki sunt a pé usent nomeement de iceus (=spears), si les apelent libres (l. bibres) (Latin: bebras) e portent doble ou treble en batailles (Latin: et binas etiam ac ternas in proeliis portant)  vegetius1 24.24
2lawfinan.triple, three times the amount
( 1275 ) si rendra al pleintif le trebble de ceo q'il avera de lui receu  Stats i 32.xix
( s.xivin; MS: s.xivm ) rien ne vendront ne apresteront ne achateront si ils ne eyent le treble a gayn  BOZ Cont 35
( 1351 ) despendent de coste le double ou le treble en brocage  Rot Parl1 ii 228
( 1416 ) sur peyn de rendre a celuy qe soi senté estre grevee la treble issint rescieu  Rot Parl1 iv 84
a, au, en treble
three times (over, as much)
( c.1230; MS: 1275-85 ) Ke, jofne, ne vodra aprendre, Veil, a trebble le estut despendre  Pet Phil 116
( 1260-70; MS: s.xiv1 ) [...] Qu’a treble est dunc le peché  Man pechez ants 5228
( MS: s.xiv2 ) a mettez en balance si la fetes peiser, E mettés contrepoise or e argent cler Ou quele autre chose qe savez assomer, Al double ou treble solomc ton voler  Rom Chev ANTS (D) 5578
finan.triple, three times the amount
( 1319 ) le vicounte ad taxé les damages en double ou en trebble  YBB Ed II xxv 21
( c.1365 ) Et s’il trespace autrefoiz en ce meisme cas, il sera banny a double qu’il estoit au commencement, et la tierce foiz a treble (var. (S: c.1430-40) treple )  Blk Bk Adm 60
( 1444 ) s'il face et de ceo serroit atteint a suite de partie, rende a la partie sez damages au treble  Rot Parl1 v 103
( s.xv ) la playntife recovera le lieu wastee et lez damages en tribill par le statute  YMB ii 263

[gdw]

See also:

treblement  trebler1 
This is an AND2 Phase 6 (T-Z) entry. © 2022-25 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
treple