We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
treize (c.1136-37)

The form treisze is a cross reference to the following entry:

treize (c.1136-37)

tredz,  tredze,  treisze,  tresce,  tresse,  tresz,  tresze,  trez,  treze,  trezse,  trezze  (treste (l. tresce)  Provincial Gentlefolk 208)  
  FEW:  tredecim 13/ii,234a Gdf: GdfC:  treze 10,807b TL: treize 10,572 DEAF:  treize  DMF:  treize  TLF:  treize  OED: MED: DMLBS:  tredecim 3491c

a.

(num.) thirteen
( c.1136-37; MS: s.xiiex ) Sesze  (ms. Treze) anz dient qu'il tint la terre  GAIMAR1 1761 (MS)
( 1174-75; MS: s.xiiex ) Il fist a icel jor, par le mien escient, Que (=as much as) tredze (var. (L: s.xiiiex) tresce ) cumpaignuns, k'il aveit en present  FANT OUP 1878
( 1212; MS: 1212-13 ) Sus une arche en liu de grenier [...] trovez furent entrinement Trezze solz de deniers nombrez  Dial Greg SATF 6489
( c.1216-20; MS: 1419 ) .j. salmoun et trezse haddoke  Lib Alb 236
( c.1310 ) [...] com Johan lur fiz e heir ne seit uncore qe de age de tresse aunz  Northern Pet 94
( 1343-50; MS: 1343-50 ) illuqes ordeina tresze chapeleins a chaunter pur l'alme la dite Rosamonde taunqe le siecle dure  Cron Lond1 5
( 1421 ) [...] de les tresse mille marcz deins mesme la peticioun contenus  Rot Parl1 iv 144

s.

1num.thirteen
( MS: s.xiii2 ) tresze, quatrusze, quynsze  YBB Ed II vii p.xlvii
( c.1375?; MS: s.xv1 ) [...] unsze, dousze, tresze, quatours, quinsze, sesze [...]  Liber Donati (D) 18.2
2group of thirteen
( s.xiii3/4; MS: s.xiii3/4 ) Ceste isle si ad delez les isles de Orcade, dunt les vint sunt guastes e les treze sunt habitees  Liv Regions 16

[gdw]

See also:

treizein  treizime 
This is an AND2 Phase 6 (T-Z) entry. © 2022-25 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
treisze