We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
tresdur (s.xii4/4)

Entry Log

Clear

The form tredur is a cross reference to the following entry:

tresdur (s.xii4/4)

tredur,  treisdur  
  FEW:  durus 3,192b Gdf: GdfC: TL: DEAF:  dur (tresdur)  DMF: TLF: OED: MED: DMLBS:

a.

1very hard, firm, solid
( s.xii1; MS: c.1145 )  olie de mult dure (var. (P: s.xii4/4) tresdure ) roche  Oxf Ps1 243.19 (var.)
( 1266-1300; MS: c.1300 )  li lions et li senglers sunt tres fort et ont le poil tres dur par nature  Waterford busby 328.S161.4
( MS: c.1350 )  comaunde a eux q’il preignent de la meiene del fossee del Jordan [...] douze tresdures perres  Joshua ANB 123
culin.(of food) very hard to chew, tough
( 1266-1300; MS: c.1300 )  Les bestes qui sunt de grant eage ont la char tres seiche et tres dure, car lur naturel chalor est falhie  Waterford busby 265.S66.47
2very harsh, severe, cruel
( MS: c.1200 )  [...] Pur ço qu'envers li ad issi tresdur esté  Becket1 4395 (var. B)
( 1260-70; MS: s.xiv1 )  Aukuns sunt si tredur de quer K’a nul hum volent gré saver Pur honur ke l’en lur face u bien  Man pechez ants 4323
( 1273-82; MS: s.xivex )  Tredure Parole a ci a demesure!  Ross ANTS 323
( 1360-79; MS: s.xivex )  Je truis escript en Ysaie, Qu'il molt tresdure prophecie Dist sur Egipte [...] que pour leur estoultie Se vengeroit Dieus fierement  GOWER Mirour 11198
very harsh, most difficult to endure
( 1260-70; MS: s.xiv1 )  Allas! la peyne si tredure Ke suffri ta creature  Man pechez ants 299
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  Une femme tredure passyun Endura set jurz en travayllaunt En les peynes de aver enfaunt  S Fran ANTS 7907
( 1284 )  E pur ceo, syre, nus creoms certenement ke la tresdure aventure ke avynt nadgeres de la mort len enfant ke esteit esperance de nus touz est avenue [...]  Reg Peckham iii 819
( 1312; MS: s.xiv1 )  Li mond est ore si treitur (var. (R: s.xiv1) treisdur;  (Ph: s.xiv1/3) tresdur ) [...] Ke rien ne vaut  Plainte Am 637 (var.)
( s.xiv2; MS: c.1400 )  il ad tresbien auxi tressamere mort deservi et tresdure come homme lui purreit ordeigner ou diviser  Ars Dict 47.438
estre tresdur pur (+inf.)
to be most difficult, hard to
( s.xiv2; MS: c.1400 )  pur eschuer esclaundre que legerment purreit sourder et [est] tresdure pur assuager  Ars Dict 32.89

[gdw]

See also:

dur2  tres1  tresdurement 
This is an AND2 Phase 6 (T-Z) entry. © 2022-25 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
tredur