1crooked, misshapen:
(
s.xii1;
MS: c.1145
)
those who break the covenant sunt tresturned en torcenus arc
(Latin: conversi sunt in arcum pravum)
89.77.63
(
s.xii2;
MS: s.xii3/3
)
Encuntre Deu furent felun e encuntre la gent torcenus
7.14
2wicked, morally corrupt:
(
s.xii1;
MS: c.1145
)
De hume torcenus e tricherus delivre mei
67.42.1
(
c.1240;
MS: c.1300
)
God li dona jugement itel
=boiling in Hell Pur ceo ke il fu utrajus E as pores trop tortenus
24.74
(
1266-1300;
MS: s.xiv4/4
)
Qui at le visage lonc et estendu, il est torchenous
346.222.10
(
MS: s.xiiiex
)
injurius: (D) gallice tortenus
(var.
(C: s.xiiiex) torcinus
)
ii 164
(
1333
)
desicome les monementz avantditz sourdont de desordinés acomptes des torcenouses ministres, ne sont pas de record
ii 71
♦
theol.
sinful, wicked:
(
s.xii1;
MS: c.1145
)
Ne proposowe devant les miens oilz cose torcenuse
102.100.4
(
s.xii1;
MS: s.xiim
)
e par haine torcenuse
(Latin: odio iniquo) hairent mei
39.XXIV.17
(
1267;
MS: c.1300
)
ceo semble ke ceo fu tort Ke Jhesu Crist dust suffrir mort [...] Pur torcenus e peccherasse gent
5230
(
s.xivin;
MS: s.xivm
)
le maufé se rechesse quant il veit homme prendre le chimyn vers enfern, chaceant cel part par torcinouse volenté
30
♦
law
wicked, injurious:
(
s.xiiiin;
MS: s.xiiim
)
Torcenus tesmonie escharnirat jugement
130.3639
(
1322
)
et devoit si grant fait torcenous e periculrous (sic) redresser duement
i 187
(
1361
)
Nous, desiderantz obvier a si notables et torcenouses malefices [...]
iii 660
3lawtortious, illegal:
(
s.xiii1;
MS: s.xiiim
)
Tele despense refait le amur de prosme ki fud frait e desfait par charge de peccherus purchaz e de torcenus tolage
ii 34
(
c.1292;
MS: c.1300
)
Intrusioun est torcenous abatement vacaunt le soil
ii 3
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv1/3
)
torcenous usages nient garantissables par lei
155
(
1302
)
une possession qe si bien puet estre tortenouse come dreiturale
30-31 Ed I 281
(
1325
)
il luy meyne par tortinouses procés et ne veut faire droit en sa court
252.218
(
1369
)
Phelip de Valoys, lors torcenous occupeur du dit roialme
iii 883
(
1416
)
Thomas Skelton, soy pretendaunt d'avoir title a les ditz manoirs, par haut ymagination de subtiltee, et par torcenous suggestione fait en la chauncellarie
iv 83
(
1431
)
lez abbez et priours veignent as ditz courtez, pur lour defender de tielx torcenous pleyntez et plees
iv 381
1theol.sinner, wicked person:
(
s.xii1;
MS: c.1145
)
Je dis as torcenus: ‘Ne voilez felunessement faire!
86.74.4
(
MS: s.xiiim
)
E li torcenus unt de tut grant plenté E li dreiturer unt mesaise e povereté
6601
(
s.xiv2;
MS: c.1400
)
lez droiturelx avront roial poair de commander, lez torceonous
(Latin: iniusti) failleront poair d'eaux mesmes ascunement
70.22
torcenus (s.xii1)