We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
teile1 (1171-74)

The form tel2 is a cross reference to the following entry:

teile1 (1171-74)

tail,  taile,  taille,  tayle;  teel,  teelle,  teil,  teille,  tel,  tele,  teoill,  teyl,  teyle,  teylle;  toel,  toelle,  toil,  toile,  toille,  toyle,  toyll,  toylle;  tuelle,  tule  (tiel  117.E1 tiele  ii 206 tile  257.72 );
pl. toelx  
  FEW:  tela 13/i,158b Gdf: GdfC:  teile 10,747a TL: toile 10,356 DEAF:  toile  DMF:  toile  TLF:  toile  OED:  toil n.2  / toile n.1  MED:  toile n.2  DMLBS:  tela 1 3382a

s.

1textilewoven cloth, coarse fabric
( 1171-74; MS: c.1200 ) (St. Thomas wears) les braies de haire plus pres de la char nue, Blanches braies desus, de teile chier vendue  5804
( s.xiii2/4; MS: c.1255 ) [...] que ele se coevre de teille deliee et clere et blanche  104
( MS: s.xiii ) in capudio: en caperun de teile  ii 113.72
( 1300; MS: s.xiv1 ) Avoit baniere e longe e lee [...] De bon cendal non pas de toyle  107.269
( 1396; MS: c.1400 )  vint aulnes de drap de Reins et atant de tele  48
( 1430 ) .iiij. fardels de canevas et toile  102
2textileitem made from woven cloth, coarse fabric
( s.xii2; MS: s.xiiiex ) Il i vendent lur pailes, lur teiles e lur series  210
( s.xiii3/3; MS: s.xiv1/4 ) deus vielz homes [...] avoient lor testes envolupees de toile que de pure clarté ere  51.10va.26
( c.1300; MS: s.xiv1/4 ) autre tresor ne [i] trova for la cote ke Seint Pol usa; ne hot ne pael ne poscenet, ne toylle ne nape ne cotele  276
( 1313 ) le dit Robert deit venir [...] soi vintisme, a armes, a chivaux coverts de teile ou de fer  148
( 1423 ) Item, .i. hedeshete de Reyns veilx, de .ij. toelx pris .vj. s. .viij. d.  iv 228.575
domestictextilecoarse woven cloth used for straining
( s.xiii2? ) ) E pus le fetes culer par mi une tayle  138
( MS: s.xiv1/3 ) tribler ensenble e prinier parmi une teyle nette  210.54
( MS: s.xv ) puis coulez parmy teille  94.S77
domestictextilebed-sheet
( 1360-79; MS: s.xivex ) (Tirelincel, the devil who pulls away the sheet in the bedroom:) ‘Remembre toy du chalde teille U es touchiés’  5217
textile(piece of) linen backing for embroidery
( 1433; MS: s.xv ) .ij. mil .Cliiij. racines d'or et de soye de pluseurs coleurs, brodees sur toiles blanches  191.B39
3cobweb, spider’s web
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 ) l’iraine [...] quant sa teile ad teissue Suvent la change e remue  10651
( MS: s.xiii2 ) tela (D) gallice teyle, anglice web  ii 27
( s.xivin; MS: 1382 ) un teile de filaundre (M.E. A web of gossomer) sur un perere  624
( s.xivin; MS: s.xivm ) La yraigne [...] comence de tystrer sa teille pur prendre les musches  147
teile franceis
franceis
drap de teile
drap
teile de cres, cres de teile
cres1
teile de iraine
cobweb, spider’s web
( c.1300; MS: s.xivin ) si vostre dey seit trenché d'un cutel, pernet teyle de yreine e surmetet  ii 156.87
( MS: s.xv ) Metetz y les teyles de yranyne (l. yrayne)  154.E391
teile de laune
laune
teile (de) lin
lin1
lange teile
lange1
linge teile
linge1
linen teile
linen
teile a trefs
tref2

[gdw]

See also:

teler1  teler2  telere1 
This is an AND2 Phase 6 (T-Z) entry. © 2022-25 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
tel_2