teile1 (1171-74)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

teile1 (1171-74)

[gdw]

[FEW: 13/i,158b tela; Gdf: ; GdfC: 10,747a teile; TL: 10,356 toile; DEAF:  toile; DMF:  toile; TLF:  toile; OED:  toil n.2 / toile n.1; MED:  toile n.2; DMLBS: 3382a tela 1]
tail,  taile,  taille,  tayle;  teel,  teelle,  teil,  teille,  tel,  tele,  teoill,  teyl,  teyle,  teylle;  toel,  toelle,  toil,  toile,  toille,  toyle,  toyll,  toylle;  tuelle,  tule,  tiel  117.E1 tiele  ii 206 tile  257.72
pl. toelx  

s.

1textilewoven cloth, coarse fabric
( 1171-74; MS: c.1200 ) St. Thomas wears les braies de haire plus pres de la char nue, Blanches braies desus, de teile chier vendue  5804
( s.xiii2/4; MS: c.1255 ) [...] que ele se coevre de teille deliee et clere et blanche  104
( MS: s.xiii ) in capudio: en caperun de teile  ii 113.72
( 1300; MS: s.xiv1 ) Avoit baniere e longe e lee [...] De bon cendal non pas de toyle  107.269
( 1396; MS: c.1400 )  vint aulnes de drap de Reins et atant de tele  48
( 1430 ) .iiij. fardels de canevas et toile  102
2textileitem made from woven cloth, coarse fabric
( s.xii2; MS: s.xiiiex ) Il i vendent lur pailes, lur teiles e lur series  210
( s.xiii3/3; MS: s.xiv1/4 ) deus vielz homes [...] avoient lor testes envolupees de toile que de pure clarté ere  51.10va.26
( c.1300; MS: s.xiv1/4 ) autre tresor ne [i] trova for la cote ke Seint Pol usa; ne hot ne pael ne poscenet, ne toylle ne nape ne cotele  276
( 1313 ) le dit Robert deit venir [...] soi vintisme, a armes, a chivaux coverts de teile ou de fer  148
( 1423 ) Item, .i. hedeshete de Reyns veilx, de .ij. toelx pris .vj. s. .viij. d.  iv 228.575
domestictextilecoarse woven cloth used for straining
( s.xiii2? ) ) E pus le fetes culer par mi une tayle  138
( MS: s.xiv1/3 ) tribler ensenble e prinier parmi une teyle nette  210.54
( MS: s.xv ) puis coulez parmy teille  94.S77
domestictextilebed-sheet
( 1360-79; MS: s.xivex ) (Tirelincel, the devil who pulls away the sheet in the bedroom:) ‘Remembre toy du chalde teille U es touchiés’  5217
textile(piece of) linen backing for embroidery
( 1433; MS: s.xv ) .ij. mil .Cliiij. racines d'or et de soye de pluseurs coleurs, brodees sur toiles blanches  191.B39
3cobweb, spider’s web
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 ) l’iraine [...] quant sa teile ad teissue Suvent la change e remue  10651
( MS: s.xiii2 ) tela (D) gallice teyle, anglice web  ii 27
( s.xivin; MS: 1382 ) un teile de filaundre (M.E. A web of gossomer) sur un perere  624
( s.xivin; MS: s.xivm ) La yraigne [...] comence de tystrer sa teille pur prendre les musches  147
teile franceis
franceis
drap de teile
drap
teile de cres, cres de teile
cres#1
teile de iraine
1cobweb, spider’s web
( c.1300; MS: s.xivin ) si vostre dey seit trenché d'un cutel, pernet teyle de yreine e surmetet  ii 156.87
( MS: s.xv ) Metetz y les teyles de yranyne (l. yrayne)  154.E391
teile de laune
laune
teile (de) lin
lin#1
lange teile
lange#1
linge teile
linge#1
linen teile
linen
teile a trefs
tref#2
teler#1  teler#2  telere#1 
This is an AND2 Phase 6 (T-Z) entry. © 2022-25 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
teile_1