1surname, additional name or epithet:
(
c.1136-37;
MS: s.xiiex
) Li quens Roger lur frere esteit, Le Paitevin a surnon aveit
GAIMAR1 5888
(
c.1136-65;
MS: c.1200
) Cist Jerommes [...] Ki d'Eusebe ot le surnun
Salemon 170
(
s.xiii4/4;
MS: 1307-15
) Harald le fiz Knut [...] en surnom Harevoth
Reis Engl1 110
(
s.xivin;
MS: 1312-40
) (the king) Le chastel de Dynan [...] dona a monsire Joce, sun chevaler, e d'en aprés retint le surnoun de Dynan e fust apelé par tut Joce de Dynan
Fouke ANTS 4.7
(
1402
) certeines persones portantz nounes et sournounes semblables
Rot Parl1 iii 508
(
1429
) la substaunce de propres nouns, surnouns et addicions entrelessez en briefs originalx
Stats ii 249
♦
nickname, sobriquet:
(
c.1136-37;
MS: s.xiiex
) Barbe aveit russe e crine bloie. [...] Il out le surnun del Rus Rei
GAIMAR1 6242
(
c.1192;
MS: c.1275
) Pur achesun d’umilité Surnun de Prestre me vient a gré
Pr Jean3 138.Y934
(
1354;
MS: c.1360
) il portent tout diaux le surnoun de Glotonie
Sz Med1 49.15
♦
title or designation (forming part of one’s name):
(
c.1292;
MS: c.1300
) [...] par defaute de surnoun de dignité, cum si Johan soit seculer homme et soit Mestre de Hospital [...] et si n'est il mie nomé Mestre del Hospital
BRITT i 317
(
1315
) Ele est nomé ‘heir’ auxi com surnoun et ne mye a la substance
YBB Ed II xix 29
(
1340
) quant vous pristez barron, vous perdistez cesqun sournon salve cele sournon femme
(i.e. 'wife of')
YBB 14 Ed III 323
(
1346
) et chesqun d'eux fust retourné par surnoun de chivaler
(i.e. with the addition to his name of 'knight')
YBB 20 i Ed III 375
♦
family or clan name adopted by its members:
(
1317
) De si com nous donoms a nostre auncestre certeyn noun et certeyn surnoun de soun pere [...]
YBB Ed II xxii 144
(
1324
) qe eaux [...] ferount prendre les felouns, robeours e larouns de lour braunche e sournoun e lour aherdauncez
Stats and Ords Ireland 306
(
1325
)
qe chescune cheveuteigne de graunt lyneage castie ceaux de seon lyneage et de soen surnoun [...] qe trespassent encountre nostre pees
Stats and Ords Ireland 312
2(of a text or book) subtitle, additional name:
(
1260-70;
MS: s.xiv1
) ‘Le manuel’ est apelé, Car en main deit estre porté. [...] ‘Des pechiez’ ert le surnun, Pur ceo apeler le devum Le 'Manuel des pechiez'
Man pechez 67
3name derived from another name:
(
1121-35;
MS: s.xii3/3
) Par ceo que nus avum De sun nun le surnun: De Crist est cristien, Eissi nus nume l’em
Best ants 2200
of the surname:
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv1/3
) en mesprision de nouns, ou de nouns sornouns, sicom Renaud pur Arnaud, Margerie pur Margarete [...]
Mir Just 105
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv1/3
) li bref est vicious par vices sournons, ou si les sournons de dignetiez i faillent
Mir Just 105
surnom (1121-35)