We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
estant1 (c.1136-37)
Cite this entry

The form stant is a cross reference to the following entry:

estant1 (c.1136-37)

Cite this entry
astant;  estaunt,  esteant,  esteaunt,  esteiant,  estoiant  (estat,  en stant (l. e(n)stant)  Trois Rois 199)  
  FEW:  stare 12,237b Gdf:  estant 3,600a GdfC: ∅ TL: ester (estant) 3,1387 DEAF:  ester (estant)  DMF:  étant  TLF: ∅ OED: ∅ MED: ∅ DMLBS: ∅

p.pr. as a.

1standing: 
( s.xiiiin; MS: s.xiiiin )  la charole que fud as jaianz (=Stonehenge) Des bis rochers e merveillus e granz; Sur les estanz gisent plusur enclin  Merlin Proph helias 28.31
( 1394 )  un tabernacle d’ore esteaunt sur trois pees  Test Ebor i 199
♦standing, not razed to the ground: 
( 1403-05; MS: s.xv1 )  [...] et n’ount lessé nulle maisoun estant ne que poy de blees croissantz  Lett & Pet 356.24
♦herald.statant: 
( c.1275 )  Le counte de L., d’argent a une lion de goule coroné d’or estant sus une mote d’azur  Eight Rolls 48.57
2present: 
( c.1170; MS: s.xiiiex )  or s’en vet a l’estal u ainz furent estaunt li autre jeteur  Horn 2614
( c.1368 )  le dit G. issint esteant ou (=with) son dit client  King’s Bench v.cxxviii
( 1377 )  de l’assent des prelatz […] et autres esteantz delez nous en nostre Conseil  Foedera1 iv 10
( 1413 )  pluseurs mariners [...] en tielx vesselx esteaunt sodeignement par le mower de mesme les vessalx eschient en l’ewe  Rot Parl1 iv 12
( 1439 )  par auctorité d’icelle Parlement ore esteaunt  Reg Chich iii 284.5
♦existing: 
( 1311 )  vous lui aviez conu un dreit si general encountre quel dreit nul chose qe est esteaunt ne le poez (l. poet?) restreindre  YBB Ed II ix 108.n7
( 1330 )  pur certeins wastz esteiantz dedeinz les bundes  Rot Parl2 202
( 1350-51 )  les presentementz et collacions des benefices esteantz des tieles prelacies  Stats i 316
♦situated: 
( 1330-31 )  La meyté de un mys […] ové deutz (=two) mesouns suresteauntz (=sur esteauntz, ‘situated thereon’)  Sel Bills Eyre 133
( s.xivm )  Et loyalment garderey la gaole, les prisouns illeoqes esteauntz [...]  Bristol Red Bk i 55
( 1413 )  .viij. niefs esteauntz a Burdeux  Rot Parl1 iv 12
3staying, remaining: 
( 1340 )  (the prebendary) ne fust pas voide estaunt les temporaltés en la mayn le Roi  YBB 14-15 Ed III 75
( 1366-67 )  les fraunchises [..…] esteauntz en lour forces  Bristol Red Bk ii 48
( 1389-90 )  nulle maistre [...] ne occupiera ascun servaunt esteaunt en clayme ou covenant ové ascun autre persone  Bristol Red Bk ii 60
( 1413 )  plusours des ditz rebelles esteaunt unquore en vie  Rot Parl1 iv 10
( 1414 )  Lollardes nient repellez, esteiantz en lour force  Rot Parl1 iv 24
( 1422 )  (the suppliant) alors deinz age eten la garde de vostre dit pier esteaunt  Rot Parl1 iv 195
♦standing fast, not yielding: 
( a.1382; MS: a.1382 )  […[ trovaunt le prynce esteaunt ensemble od .viijxx. bacyntez et .xl. archeres  Anon Chr1 38.30
♦fast, lasting: 
( s.xiiiex; MS: s.xivin )  coment ert la greffe estant Ke est entez en fuist fuiant?  Chev Dé 91
4viscous: 
( c.1230; MS: 1275-85 )  Betum est estant e trop tenant  Pet Phil 1650

p.pr. as s.

1bystander: 
( c.1270; MS: s.xiii4/4 )  des mains des estanz est tasté  S Rich ANTS 712
( 1305 )  sur ceo un esteant de coste dit qe [...]  YBB 33-35 Ed I 57
2stay: 
( 1397-98; MS: s.xv1 )  la matir de quoy je vous emparloie darrainement a vostre esteant a W.  Lett & Pet 332.12
3position, presence: 
( MS: s.xiv1/4 )  puis le demandant remue en l’esteant le defendant  Nov Narr 28
4stand, stall: 
( MS: 1419 )  des chalers, appentices, gutteres, gettees des mesouns, des estauns  Lib Alb 288
estant et gisant
(of trees) standing or fallen: 
( 1308-09 )  eux [...] soleient prendre deinz la dite foreste [...] buche secke esteant et gisant  Rot Parl1 i 279
ewe estant
standing water, pond: 
( c.1230; MS: 1275-85 )  les betumeis i sunt si grant ke les ewes tenent estant  Pet Phil 1646
( MS: s.xiii/xiv ) in stagnis: (D) en eu (=water) esteant  TLL ii 142.74
tut estant
upright: 
( c.1240; MS: c.1300 )  Suvent les (devotions) diseit tut estant U devoutement tut genulant  Mir N-D 177.27
en estant
1standing, upright: 
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  lui vielz homme parla al roys en genoillant. ‘Levez,’ dit lui roys, ‘e parlez en estant’  Rom Chev ANTS 5554
( s.xiiiin; MS: s.xiii1 )  Se vos trovez [...] un home nu en estant, et a destre de lui une pucele nue ester droite [...]  Lapid 294
( 1214-16; MS: s.xiv1/4 )  Lour coustoume estoyt tele lors ke nul […] s’emfuist de la bataylle taunk cum l’enseygne fust en esteaunt  Turpin 888
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 )  Cels d’Escoce [...] Desqu’a un mareis les siwe fierement, E li destrier s’afiche desqu’al ventre en estant  LANGTOFT thiol2 338.1261
( s.xivin; MS: s.xivm )  Le oliphant [...] se poet appower e dormir en esteant  BOZ Cont 92
2standing, remaining: 
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  vertu grant Ki tuzdis serreit en estant  S Clem ANTS 2018
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 )  Abatent les chastels qu’il troevent en estant  LANGTOFT thiol2 238.137
3continually: 
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  (The queen) le chef ly (=the dragon’s) ad pleyné tuit entur en estant  (ms. esteant)  Rom Chev ANTS 351
s’arester en estant
arester
lever en estant
to raise: 
( c.1240; MS: c.1300 )  Ceo li fu avis ke estant Aveit levé un gonfainun grant  Mir N-D 131.17
se lever estant
to stand up: 
( c.1240; MS: c.1300 )  E cil se leve tut estant  Mir N-D 173.66
se drescer, (se) lever en (sun, etc.) estant
to stand up: 
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  Culchied se sunt en oreisuns […] Puis se drescerent en estant  GAIMAR1 4297
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Ja furent levé en estant  S Clem ANTS 10375
( c.1230; MS: s.xiiim )  Se sunt levé en lur estant  S Modw 7174
se mettre en estant
1to stand up: 
( c.1240; MS: c.1300 )  A cest mot se met en estant  Mir N-D 53.158
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  G. en esteaunt se myst  S Fran ANTS 4805
2to take up position: 
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  E vers la place s’en est alé, E la se mist tut en estant  S Clem ANTS 2959
remaindre en estant
to stay, remain: 
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Tant remistrent en estant, [...] Tant hairent de partir  S Clem ANTS 4786
tenir estant
to hold still, prevent from moving: 
( c.1230; MS: 1275-85 )  Les betumeis i sunt si grant Ke les ewes tenent estant  Pet Phil 1646

See also:

ester1  estre4  tresestant 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
stant