Anglo-Norman Dictionary

sotiller (s.xii²)

Cite this entry

Browse Results Log (1)

Browse the Dictionary

Search Results

Your search results will appear here.

Entry Log

sotiller s.xii²

Clear

sotiller (s.xii²)

Cite this entry

[gdw]

[FEW: 12,366b subtilis; Gdf: 7,585a subtilier /7,585b subtiler; GdfC: ∅; TL: 9,989 sotiliier /9,990 sotillier; DEAF: sotil (sotilier); DMF: subtilier; TLF: ∅; OED: subtile v. / subtle v.; MED: sotilen v.; DMLBS: 3265b subtiliare]

sotiler; soubtiler, soutiller; subtiler, subtilier, subtiller, sutiller, sutillier, sutilhier

v.a.1to clear, make mentally keen, perceptive ♦ to attenuate, make (bodily fluid, humour, etc.) thin, runny 2to apply one’s intellect to, ponder over 3to scheme, plot
v.n.1to use one’s ingenuity, think intelligently
v.refl.1to scheme, plot
p.p._as_a.1rendered complex, made more subtle 2made ethereal, insubstantial

v.a.

1to clear, make mentally keen, perceptive:

( s.xiv¹?; MS: s.xiv^m ) Et aprés fras fumigation [...], kar ceo si eovere les veyes du chief et subtile le sen 10.77

♦med.to attenuate, make (bodily fluid, humour, etc.) thin, runny:

( 1266-1300; MS: c.1300 ) Lur propretez si est de sutilhier (var. (L: s.xiv^4/4) sutilllier ) les humours et fors getter les od l'orine 302.S127.5

( s.xiv¹?; MS: s.xiv^m ) citrop acetous [...] vaut molt contre fleume et le subtile 12.97

2to apply one’s intellect to, ponder over:

( s.xii²; MS: c.1200 ) il quident plus haute avoir le science des escriptures que altre gent et si le vunt subtiliant qu'il en perde le verté 152.75

3 to scheme, plot:

( 1360-79; MS: s.xiv^ex ) Ly deable, qui tous mals soubtile Et trestous biens hiet et revile [...] 205

v.n.

1to use one’s ingenuity, think intelligently:

( s.xiiiⁱⁿ; MS: s.xiii^2/4 ) E tant vunt subtiliant E sentences cuntruvant Que fort funt par mult parler Ceo que est par sei plein e legier 8291

( 1273-82; MS: s.xiv^ex ) Vers toi n’est k’un enfant Virgille Et tot en vain Platon sotille 5122

( 1324 ) Et pur ce soutillez et pensez coment [...] 79

sotiller de, sur

1to apply one’s intellect to, set one’s mind to:

( 1324 ) E nous en feroms sur ceo selonc ce qe vous nous aviserez et melz si melz pooms sutillier sur ce qe vous nous manderez 76

( MS: s.xiv^2/3 ) chesscun bon serjaunt [...] est tenu de subtiller de faere le profist son seignur par toutes les subtilités et bones voies [...] 477.41

( 1360-79; MS: s.xiv^ex ) Trop vait d’usure soubtilant 7297

( s.xvⁱⁿ; MS: s.xv¹ ) par la gest et la bercile Dount pluis et pluis homme sotile (M.E. Wherof more and more men sotileþ) Par droit dever du bercere (=brewing), Dount tout deviser ne say mye 39.12

v.refl.

1to scheme, plot:

( 1280-1307; MS: s.xiv¹ ) Les fols felouns [...] Se sotillent coment les Engleys engynyer 311.868

( 1360-79; MS: s.xiv^ex ) Qant Dieus qarante jours juna, Le deable trop se soubtila 16466

se sotiller de, en

1to apply one’s intellect to, set one’s mind to:

( c.1290; MS: 1307-25 ) Par le geeste (M.E. berme) e le berzille, Dunt home plus se sutille 492

( s.xiv¹; MS: s.xiv² ) et puis se sotilleront en autres mesures et pur ceo appeleront il cel art geometrie en gregeys 43

p.p._as_a.

1rendered complex, made more subtle:

( 1321 ) tiels fines furent al aunciene lay [...] e ne mie subtillez com sunt ores Ed II xxvi 231

2theol.made ethereal, insubstantial:

( c.1270; MS: s.xiii^4/4 ) (the soul) Ke einz fu boistuse e come chargee Enaguzié est e sutillee 1941

sotil sotilement sotilhouse sotillance sotilté

sotiller

Browse the Dictionary

Search Results

Entry Log

sotiller (s.xii2)

v.a.

v.n.

v.refl.

p.p._as_a.

sotiller (s.xii²)