We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
sitost (s.xii1/3)

sitost (s.xii1/3)

sitot,  sitoust,  situst,  sytost  (sitoit Five Med MSS 43.C178)  
  FEW:  tostus 13/ii,118a Gdf: GdfC:  sitost 10,679b TL: DEAF:  tot (*)  DMF:  sitôt  / tôt  TLF:  sitôt  OED: MED: DMLBS:

adv.

1 speedily, rapidly
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Walwein vit que si tost veneit E que si tost curre poeit  Brut WACE 11660
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  Tute la gent s’en merveilla Ke de si luing si tost vint la  Rom de Rou wace ii 18.3544
2at once, immediately
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Li fel perist si tost e quasse Come tempeste ki trespasse  Salemon 6327
( 1171-74; MS: c.1200 )  Li reis estut as estres en cel palais auchur, E vit si tost errer les hummes sun pastur  Becket1 4460
( c.1240; MS: c.1300 )  (the nun) Ala situst en sun estal Unke de nule reprise ne fu  Mir N-D 72.191
( 1297 )  puis que nous sumes au port de nostre passage, nous entendoms d’avoir si tost espleitez totes les choses, qui mestier nous auront  Foedera1 i 873
( 1334 )  lez .lx. marcs avauntditz de nostres arreragez, en lez queux ils estoient tenuz a nous, et si tost a levir par le maire de Londres  Lib Alb 427

conj.loc.

sitost cum
1as early as
( 1302-5 )  vous ne poez venir a nous ové nos faucons sitost come nous vous avioms comandez  Lett Ed I 1
2as soon as, when
( s.xii1/3; MS: s.xiii2 )  Ja gute de sanc nien istrat Si tost cum i atocherat  Lapid 224.608
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  Un deable l’alme seisi Si tost cume el del cors issi  Rom de Rou wace i 175.380
( s.xiiex; MS: c.1335 )  Sitost com en la porte entra, Li seneschal li encontra  Amis ANTS 116
( s.xiiim; MS: s.xiiiex )  Coment nostre douz Seignur Jhesu Crist lessa Judee e ala en Galilee sitost cume seint Johan le Baptistre estoit enprisoné  Gospel Harmony 27.iii.1
( 1343-50 )  sitost come ils furent venuz le roy comaunda q'ils fussent mis en prisoun  Cron Lond1 7.11
( 1407 )  Et ore soit ensy, qe les ditz foreins, sytost come ils ount notice d'ascune disme  Rot Parl1 iii 619
sitost que
as soon as, when
( 1299 )  penra madame Isabelle, fille du dit roy de France, a espouse, et a feme, si tost qu’ele vanra a age de faire mariage  Foedera1 i 906
( 1396; MS: s.xv1 )  Et sitoust q'ils [les] ont trovés, ils se guerront ensemble si fort que c'est mervail  Man lang ANTS 23.24
( 1398 )  (that the lands) retournerez a vostre seu et vostre poair si tost qils soient pris  YMB i 252

[hp]

See also:

si1 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
sitost