We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
shavaldour (1324)

The form shivaldour is a cross reference to the following entry:

shavaldour (1324)

schavaldour,  shivaldour  
  FEW: Gdf: GdfC: TL: DEAF: DMF: TLF: OED:  shavaldour n.  MED:  shavaldour n.  DMLBS:  shavaldor 3062c
ls(loanword: M.E. (?))
le

The origin of the word is obscure, but OED (Second Edition, 1989), MED and DMLBS all suggest a possible Anglo-Norman origin, associating the word with chevaler1. The earliest attestations are found in Latin sources (1317).

s.

robber, brigand on horseback mainly active near the Scottish border
( 1324 )  en la primere flote passassent hobelours, shavaldours et archiers et autres gentz suspeccionous  St Sard 66
( 1343-50; MS: 1343-50 )  les Escoces entrerent en Engeltere, et robberent en Northumberland, et firent un shivaldour, William Waleis, lour cheventein  Cron Lond1 25
( 1355-64; MS: s.xivex )  En quel houre, Johan le Irroys ravist la Dame de Clifforde. Lez maufesurs estoint appellez schavaldours  Scalacronica 84

[gdw]

This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
shivaldour