We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
cesser1 (1113-19)
Cite this entry

Entry Log

Clear

The form sesere is a cross reference to the following entry:

cesser1 (1113-19)

Cite this entry
cessir,  cecer,  cescer,  ceisser;  secer,  seeser,  sescer,  seser,  sesere,  sesser, 
( cecisa)  
  FEW:  cessare 2/i,615a Gdf:  cesser 2,26a GdfC:  cesser 9,22c TL: cesser 2,140 DEAF:  cesser  DMF:  cesser  TLF:  cesser  OED:  cess v.2  MED:  cesser v.  DMLBS:  cessare 321a

v.trans.

1to bring to an end: 
( 1370 )  tanqe monsieur de L. […] veigne en les dites parties pur cesser les ditz treobles et debatz  Northumb 219
( 1403; MS: s.xv1 )  pour cesser et estanchier les disaises, damaiges […]  Lett & Pet 46.5
2to finish off, complete: 
( 1359 )  cesser le orbe oevereigne de les chapelles […] tanq’ la crest de l’alure  Build salz 439
3to cease, abstain from: 
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  Ne cessa ja taunt Deu requere Ke […]  S Fran ANTS 325
♦lawto cease to render (services): 
( 1308-09 )  an tesant (l. cesant) les services avaunditz par ij auns ad cessé  YBB Ed II i 158

v.intrans.

1to cease, stop: 
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Doctrine oies, fiz, ne cescer, Ke de raisun saces parler  Salemon 11831
♦to cease, (come to an) end: 
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  dui enfern Que ne cessent, estet ne ivern  S Brend mup 1330
( 1141; MS: s.xiii4/4 )  Li sunges cessera  Sibile 1181
( 1312 )  Qe totes prises ceissent desoremés  Rot Parl1 i 282
( 1346-47 )  qe l’execution de juggement du counte de F. cesse  Rot Scot i 688
♦to cease activity, be still: 
( s.xii1; MS: 1155-60 )  Cessez (Latin: Cessate) e cunissiez, kar je sui Sires  Camb Ps 81.XLV.10
♦lawto cease to render services: 
( 1321 )  L’estatut Westminster done le cessavit en l’entré, en cas ou le tenant cesse et après le cesser aliene  YBB Ed II xxvii 8
2to die: 
( s.xiii1; MS: a.1254 )  Illoc deus fiz engendra, Kaym e Abel, e puis cessa  Seth2 16
3to decline: 
( 1280-1307; MS: s.xiv1 )  Deu ly presta grace sa terre governer Quaraunt et vi. aunz saunz pople triboler. Aprés devent pesaunt, cessaunt en poer  LANGTOFT thiol2 436.4
cesser de
to cease to, from, give up: 
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  Pur ço que n’unt luur Cessent de lur labur  Comput ANTS 294
( MS: 1120-40 ) de Deu servir ne cesset  S Alexis1 85
( 1280-1307; MS: s.xiv1 )  Qaunt li roi d’Escoce cesseit de sun regner  LANGTOFT thiol2 462.65
( MS: c.1300 )  ne deit unkes cessir Ne ne deit ja mes finir […] De requere sun sauveor  Judas 201
( 1390-1412; MS: s.xv1 )  L.W. qui ne sciet cesser de la commendacioun de vous  Lett & Pet 225.8
♦to desist from: 
( s.xiii; MS: s.xiv2/4 )  [...] Et tut veires est ardant, ne sees de puer  Vis Tond 185
( a.1399; MS: a.1399 )  sire H.L. envoia par ses lettres a les ditz Comunes de sesere de lour malice  Anon Chr1 151.11
( 1390-1412; MS: s.xv1 )  et sur ceo mandier a voz Barons de l’Eschequer de cesser del procés suisdit et deschargier le dit suppliant  Lett & Pet 37.27
♦lawto cease to render: 
( 1317 )  si lez tenantz cessent de la ferme ou dez autres covenantz  YBB Ed II xxii 29

v.refl.

1to cease, come to an end: 
( 1312 )  estoit ordeiné que Nostre Seignur le Roi vesquist de soen, saunz prises faire autres que les auntiens (l. auncienes) dues […] et totes autres se ceissassent  Rot Parl1 i 282
2to cease, abstain from: 
( 1212; MS: 1212-13 )  Por quoi ne te vols ainz cesser Le labor des moines embler?  Dial Greg SATF 1139
se cesser de
to cease from, give up: 
( c.1200; MS: s.xiiiin )  [en] seinte iglise se cesserat de tut labur  Eluc 94

p.pr.

ceasing, ending: 
( 1330 )  E qe cessante la cause cesse l’effect  Rot Parl1 ii 48
( 1372 )  tout opposition ou contredit cessant  GAUNT1 i 17
( 1380 )  toutes tieles feyntes, excusacions cessantz, […]  GAUNT2 i 104
( 1404; MS: s.xv1 )  qu’ils, cessantes toutes excusacions et delaies, facent venir […]  Lett & Pet 345.54

sbst. inf.

lawcesser, ceasing to render services: 
( 1308-09 )  Cessavit, ou homme avera mye la vewe de soun cesser demene  YBB Ed II i 158
( 1317 )  nostre accioun nous est doné par resoun de vostre cesser  YBB Ed II xxii 26

See also:

recesser 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
sesere