We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
chose (s.xii1/4)
Cite this entry

Entry Log

Clear

The form schociz is a cross reference to the following entry:

chose (s.xii1/4)

Cite this entry
choce,  choche,  chouce,  chouse,  chiose,  chos,  chosse;  cose;  joce,  jose; 
pl. chos,  choses,  chosez,  chosz;  chocis,  chocez,  chosis;  eschoses  (jouiz  YBB Ed II x 90,  schochiz  Oak Book ii 100,  schoyz  Oak Book ii 100)  
  FEW:  causa 2/i,541a Gdf:  chose 2,129a GdfC:  chose 9,86c TL: chose 2,414 DEAF:  chose  DMF:  chose  TLF:  chose 1  / chose 2  OED:  chose n.  MED:  chose n.  DMLBS: ∅

s.

1thing (generalized term applied to all manner of objects, matters, items, business, property, goods etc.): 
( s.xii1/4; MS: c.1120 ) [...] quela cose seit ad aurier  S Greg Lett 299
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  Cels qui a Rume alouent: Lur marchiet demenouent, Lur coses vendouent  Comput ANTS 1172
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  quatre anz durad la guerre Ainz que C. peust cunquere Sur les Bretuns guerres de chose  GAIMAR1 855
( c.1285; MS: c.1312 )  Vewe de akunte fut fete pur saver l’estat de la chose cum des yssues, receytes […]  HENLEY2 340
( s.xiii3/4; MS: s.xiii3/4 )  larcine ceo est embler atri chose celément  Pecchez 209rb
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  Com bone chose est a religius de tenir sei dedenz sa meson  Ancren2 251.5
( 1299 )  assigner dowere de les meleores choses de un heritage  King’s Bench iii 90
( 1311 )  les choses sont le plus encheries […]  Stats i 159 xi
( 1318 )  pur ceo qe la chose serroit en despleisaunce nostre seignur le roi a dedire  Rot Parl2 67
( 1339-40 )  si le sank defaut, le chose (=the seignory) demoert a lez almosniers  YBB 13-14 Ed III 283
( MS: s.xivm )  Vend ta chose  S Jer 5ra
( 1354; MS: c.1360 )  un chose de plomme qe homme appelle un heaument  Sz Med1 150
♦euph.euphemism for sexual intercourse: 
( s.xiv; MS: s.xiv )  Kar tut seit la femme close Cum en butun la rose, Nule hure ne se repose Jeskes ele eit eue la chose  Against Women 28
2living thing, creature or person: 
( c.1141; MS: s.xiii4/4 ) Mestre dame regine, Seinte chose divine [...]  Sibile 150
( s.xii3/3; MS: s.xiii2/4 )  Tu es fieblette e tendre chose  Adam2 227
( c.1240; MS: c.1300 )  Quant clerc, ke est chose elite […]  Mir N-D 45.35
( 1310-20 )  Coment Noee charge sa neef, e aporte [...] de chesqune chose, male e femmele  Qu Mary’s Ps 6v
3 fact, actuality: 
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  C'est une chose que novele Que mult est errante e isnele, E qui bone novele porte Seurement apele a porte  Rom de Rou wace ii 70.4925
4action: 
( c.1240; MS: s.xiii3/4 )  Od les vomentacions […] faites totes les choses pur conustre si piere i est en la vessie  A-N Med i 80
5lawcase: 
( 1285 )  se termine la chose par enquest  Bor Cust i 170
♦lawjudgment (of a case): 
( 1313-14 )  fust la chose respité  YBB Ed II v 130
6 name (used as a surname): 
( 1327 )  Thomas Chose  Family Names chose
ascune chose
1something, some property etc.: 
( 1311 )  vous ne poet dire qe nous eoms ascune chose (var. avauntage) par descente de nostre frere  YBB Ed II ix 54
( 1314 )  ‘quay acrest al chief seygnur?’ H.: ‘Jeo cray qe askun chose’  YBB Ed II xvi 96
2a valid point: 
( 1310 )  si le baroun meist avaunt la fyn, ceo serroit aschune chose  YBB Ed II iv 85
( 1321 )  Si vous demurassez tot sur un issue ceo serreit ascun chose  YBB Ed II xxvi 247
autre chose
anything else: 
( c.1302 )  n’unt escrit ne taille ne autre chose pur lur dettes demander fors les roudles  King’s Bench iii.cxxiv
( 1321 )  la curt ne deit autre chos entendre  YBB Ed II xxvi 114
autre chose est (+inf.) ... autre chose est (+inf.)
it is one thing to ... but another to: 
( s.xii1/4; MS: c.1120 ) Altra cose est aurier la painture e altra cose est par le historie de la painture aprendre  S Greg Lett 299
chose commune
common weal, good of the community: 
( c.1334; MS: s.xivm )  pur l’ointement (l. oitement?) (var. (A: c.1375) noitement) et l’encresce de la chose comune  TREVET Cron1 112.4
chose enter
lawchose entire: 
( 1483-84 )  un cartfulle de wode.s. boyse est un chose entiere  Exchequer Chamber ii 60.1
grant de chose
grant2
grasse chose
gras1
huntuse(s) chose(s)
euph.private parts, pudibunda: 
( MS: s.xiii1 )  pudibunda: (J) huntuse choses (var. (R: s.xiii1) lé secré choses; (D: s.xiii1) huntuse chose)  Gloss Nequam1 241.62
choses mobiles
mobile
chose moeble
article of moveable property: 
( s.xiii; MS: s.xiv1/3 )  Issi pecchent […] kant il le coveitent malement gainer, e quel ke ce seit chose moble u nun  Comm RTMS 229.38
chose morte
lawinanimate object: 
( 1313-14 )  qe chose adiré ou perdu, soit ele mort ou vive, pust estre prové deinz l’an et le jour  YBB Ed II v 143
nule chose
nothing: 
( 1310 )  vous ne dites nule cause ne nule chose qe chet en le dreit  YBB Ed II ii 177
chose publique
publique
secré choses
euph.private parts, pudibunda: 
( MS: s.xiii1 )  pudibunda: (R) lé secré choses (var. (J: s.xiii1) huntuse choses; (D: s.xiii1) huntuse chose)  Gloss Nequam1 241.62
chose vive
lawliving creature: 
( MS: c.1310 )  de boefs, vachez et toutz chocez vifs  Nov Narr 328
chose en accion
lawcase about which litigation is in progress: 
( 1342 )  ceo n’est pas […] eschaunges, mes un estinguisement de chose en accion qe ne poet barrer forsqe pur soun temps  YBB 16 ii Ed III 201
( 1388 )  […] de choses en accion en comone come cas est icy  YBB 12 Rich II 2
sur tutes choses
above all: 
( 1295-98 ) voloms nus qe celi qe doit trencher devant nus soit coy, sobres e net sur totes choses  Westm Wenlok 245
tutes choses pensees
penser
pur quel chose
why, for what reason: 
( 1121-25; MS: s.xiv1 ) Pur quel chose il ne sourent, Salt en l'uns fors  S Brend mup 1195
ne pur chose que
in whatever way: 
( c.1240; MS: c.1300 )  Ne pur chose ke ele folast Les ures nostre dame ne entrelessat  Mir N-D 221.19
cum chose est qe
since the facts are that: 
( 1308-09 )  com chose est qe N. tynt de W. et qe N. enfeffa A. […] solonc ces pointz qe nous dounent estat avoms avowé […]  YBB Ed II ii 25

See also:

cas1  cause  chosette  eschose1 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
schociz