We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
saluer (1121-25)

Browse the Dictionary

    Loading...

The form salewer is a cross reference to the following entry:

saluer (1121-25)

salewer,  saluere  
  FEW:  salutare 11,126b Gdf:  saluer 7,297a GdfC:  saluer 10,620b TL: salüer 9,126 DEAF:  saluer  DMF:  saluer  TLF:  saluer  OED:  salue v.  MED:  saluen v.  DMLBS:  salutare 2918c

v.trans.

to greet, salute
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  Saluet tei mil e mil feiz Li apostoiles danz Benedeiz  S Brend mup 7
( MS: s.xii2/4 )  De meie part ma muiller saluez  Roland 361
( s.xiiim; MS: c.1275 )  Josephus: ‘Sire Pilate, sacez en verité, Ke vus salu par amisté'  Resur (C) 48
( c.1259; MS: c.1259 ) cele arbre s’enclina a li, cum si ele la saluast  Iter paris 139
( a.1399; MS: a.1399 )  (the Commons) les saluerent et les seignurs les renderent lour salutz  Anon Chr1 85.11
to pay one's respects, homage to
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Il salua le roys e se mist a genuz  Rom Chev ANTS 5551
( 1216-25 )  Icist Alud trova le rey e bel li salewa  Reis Britt1 18
( c.1230; MS: s.xiiim )  Li prudhume s'en vait a tant A l'abbeie [...] Priveement enz el muster  E il la (=Modwenna) prent a saluer  S Modw 4926
( c.1334; MS: s.xivm )  les ymages aorent et saluerent le corps (of the dead pope)  TREVET Cron1 263.15

v.refl.

to greet, exchange greetings
( s.xii2/4; MS: s.xiii2/4 )  As portes oires s’encontrerent, Molt dolcement se saluerent  Conception wace 560

[hp]

See also:

entresaluer  resaluer  salu  saluable  saluer  salutaire  salutacion 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
salewer