1statuskingship, royal sovereignty:
(
1155;
MS: s.xiii4/4
)
Cador de Cornoaille [...] N’aveit pas menur digneté Ke si il eust realté
Brut WACE 10380
(
1171-74;
MS: c.1200
)
Sire, dunt receustes corune e realté
Becket1 3167
(
s.xiii2/4;
MS: s.xivin
)
Cil ki a Dieu merker se fait [...], Sa realté trestote pert. Et s'i mesprent rien vers Jhesu, Plus ert vil que rai abatu
Corset ANTS 596
(
1279
)
Deus gart vostre hautesce e vostre succession maintenge en reauté honorable
Lett AF 22.21
(
1266-1300;
MS: c.1300
)
Merchi li pria de ses pechiés, et li pria ententivement que il le delivrast et promist amendement s'il pooit revenir a sa roautei
Waterford busby 236.S32.75
(
1333
)
Edward de Karnarvan, en temps de sa reauté e de real poer, osta mesme celuy Johan Bolt de qaraunte acres de terre arable
Rot Parl1 ii 71
♦
royal prerogative, right or privilege of a king:
(
c.1292;
MS: c.1300
)
Rois ausi ne porrount rien aliener les dreitz de lour coroune ne de lour reauté, qe ne soit repellable par lour successours
BRITT i 221.3
(
1383
)
q'il plese au roi [...] de sa grant roialtee chargire les seignurs [...]
Rot Parl1 iii 147.19
2royal line:
(
1306
)
les terres [...] dona et aliena de les demeynes apurtenauntes a la roiauté d'Escoce
Rot Parl1 i 212
3lawroyal right or privilege granted by the king and conferring powers otherwise typically reserved to royalty:
(
1330
)
puys le temps qe le roi Edward [...] dona la realtee et le marchee de la dite ville de Derteford a Edmon
Rot Parl2 187.1
(
1362
)
luy emprisonerent pendant sa dite assise, et issint par lour puissance et roialté q'ils ont illeoqes ové sun force mesnerent le dit Robert et sa feme maugré lour devant monsire Johan Moubray
King’s Bench v cliv
(
1376
)
les mestres de la dite ville receivont par lour realté touz profitz venantz au ville
Rot Parl1 ii 353.176
4realm, (territory of a) kingdom:
(
c.1136-37;
MS: s.xiiex
)
Sa
(=Canute's) realted
(var. (R: s.xiv1) Sa herité; (H: s.xiv1) Son roiaume) esteit mult grant. Danemarche ot e Engleterre
GAIMAR1 4678
(
1155;
MS: s.xiiex
)
Plusurs ki reis clamé esteient Pur realtez cuntez
(=counties) teneient
Brut WACE 14402
♦
theol.kingdom of heaven:
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
de fere issint ke l'em achate la reauté du ciel
Ancren2 234.25
realté1 (c.1136-37)