resaillir (s.xii2/4)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

resaillir (s.xii2/4)

[gdw]

[ FEW: 11,96a salire; Gdf: 7,87c resaillir; GdfC: ; TL: 8,982 resalir; DEAF:  salir (resalir); DMF:  resaillir; TLF: ; OED: ; MED: ; DMLBS: ]
resailer,  resalyr  

v.n.

1to jump, leap up again
( s.xiiiin; MS: s.xiiim )  quant Samsun dormi Ferm le liat, puis si getat un cri. Samson resaut e rumpent les liens Tuit ensement cum il fussent de fens  (E) 5074
( MS: s.xiii2 )  resilit: resalyt  ii 32
( s.xivin; MS: c.1335 )  Fouke chay a terre, e resailly e saka l'espee  58.33
fig.to restart, be reopened
( s.xivin; MS: s.xivm )  un bourse od la monee, qe fet la cause resailer [et verité de tot failler]  9
2to jump out again, re-emerge
( s.xiii2/4; MS: s.xiv1 )  Ço est la buche d’enfer, jamés n’en resaudront  (T) 740
( s.xiii2/4; MS: s.xiv1 )  Et toi et moi saldrons si bas, Dont Dieux ne voet que l’en resaille  564
( s.xiiiex; MS: c.1300 )  les bestes de enfern [...] se blescent sur la aspreté de vostre penance, e resaillent areremien de vus  135.20
resaillir a
lawto rejoin, revert back to
( 1302 )  le franctenement resaillist meyntenant al fee e al dreit  30-31 Ed I 263
resaillir en pés, sus
to leap back to one’s feet, jump up again
( MS: s.xii2/4 )  Isnelement li ber resaillit sus  2085
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Tost resailli en piez pur fere vengeisun  1510
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Autrement fust or mort e del tut cunfundu; Mes il resaut en piez cum cil ki n'est vencu  3138
rassaillir  saillir 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
resaillir