We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
raiz1 (s.xii2/4)

Browse the Dictionary

    Loading...

The form raice is a cross reference to the following entry:

raiz1 (s.xii2/4)

raice,  rais;  rayce,  raye,  rayis,  rays,  rayz;  reiz  
  FEW:  radix 10,26a Gdf:  rais 1 6,564b GdfC: TL: räiz 8,225 DEAF:  raïz  DMF:  raiz  TLF: OED:  race n.2  MED:  race n.2  DMLBS:  radix 2648c

s.

1bot.root, underground part of a plant
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  Preigne l'en alun, suffre, bacce lauri, aspaltum, raiz de gramine (=couch-grass), fente de colons et en face l'en poudre  A-N Med i 232
fig.root, source, origin
( 1212; MS: 1212-13 )  Li seint profete Daniel [...] Ne començast pas sa raison En la raiz de s'avison  Dial Greg SATF 19208
2bot.radish, root of the Raphanus stivus plant
( s.xiii1; MS: s.xiv1 )  Encore pur secche tusse: Pernez le raiz e bure de may e pestrez ensemble [...]  Marscaucie 2
( c.1245; MS: c.1245 )  Cuillez teles herbes: pren rascine de fanuil, persil, rascine de ache e rascine de polipode, rascine de ditaundre e de careuy, e de eble e de reiz, e meine escorce de seu [...]  Pop Med 108.2
( MS: c.1250 )  Item de herbis: [...] Hec rapa: rabe; Hoc raphanum: raiz [....]  TLL i 410
( 1266-1300; MS: c.1300 )  L'estomac grievent ces choses: navias, [...] cucumeres, melones, cucurbite, la racine de rais, eruca, cressons [...]  Waterford busby 252.S52.22
( s.xivin; MS: s.xivm )  moustard, qe est fait de raiz e de cerveise egre  BOZ Cont 22
( MS: s.xv )  Pus pernez foylez de rays  Pop Med 30
3kinshiplineage, genealogical tree
( s.xii3/3; MS: s.xiii2/4 )  Oncore raiz de lui (=woman) istra Qui toz tes (=snake) vertuz confundra  Adam2 489
raiz Jesse
Bibl.kinshipRoot or Tree of Jesse, lineage of Jesse (which includes Jesus Christ)
( s.xii2/4; MS: s.xiii2/4 )  Ysaie pieça vos dist [...] De la raiz Jesse istra Une verge qui florira  Conception wace 713
( s.xii3/3; MS: s.xiii2/4 )  Jesse fera de sa raiz Verge en istra, qui f[e]ra flor Qui ert digne de grant unor  Adam2 878
raiz salvage
bot.horse-radish, root of the Cochlearia armoracia plant
( c.1240; MS: s.xiii3/4 )  Pernez les racines tapsie e la racine de la raiz salvage [...]  A-N Med i 65.xiii

[gdw]

See also:

racine  radice  radicem 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
raice