queque (1113-19)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

queque (1113-19)

[ gdw]

[ FEW: 2/ii,1467b quid; Gdf: 6,492b que (que que); GdfC: ; TL: 8,36 que que; DEAF: ; DMF:  que (que que); TLF: ; OED: ; MED: ; DMLBS: 2637c quisquis (quidquid) ]
keke,  keque;  qeqe,  qeque;  queke,  queqe,  qequey  12448 quidque  1843 quitque  107  

pr.indef.

1whatever, anything that
( c.1170; MS: s.xiiim )  faire le dei, Ke que cummander volez  (O) 183
(with sbj.) whatever, no matter what
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  judeue gent Dum prendreit vengement, Char en le une partie Del ped, que que fols die, Un y griu entendum Par mult grant raisun  1552
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  Sour seez, Quelque peril que vus veiez. Que que veiez, n'aez pour  361
( s.xiii1; MS: s.xiii2 )  Ke qu'ele die, cil la fierent a tire  148
2whoever, anyone who
( c.1240; MS: c.1300 )  Ke ke a fet folie et merci le crie, La mere de misericorde lui serrad aie  23.145
(with sbj.) whoever, no matter who
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  Pur ceo recluse e nonein ke ke ele seit e combien ke ele sache de lettrure [...] tiengne sei tot koie e ne seit pas trop feminine  180.6
queque (il) seit
1anything (whatsoever)
( c.1150; MS: s.xiii3/4 ) Doint lui que il poisse veer Et beiser de lui que que seit  1421
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  [...] Kar ne est hume ki pour ne eit Aucune fie, de que que seit  8874
2whatever may be the case
( 1292 )  quey ke yl dye ke le roy fut enprisoné a cel oure ou autre, ke ke yl seit [...]  20-21 Ed I 195
queque seit de
1never mind, disregarding
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Ses leys vot renoveler ainz qe voit en Persie, Eshaucer s'onur, qe qe seit de sa vie  7479
( 1150-70; MS: s.xii4/4 )  Que que seit de la mei[e] mort, Males noveles vos aport  908

a.

1some (considerable) (cf. quelque)
( c.1170; MS: s.xiiim )  De herbes vesqui pus e a queque  (ed. que[l]que) dolur  (O) 4876
queque... que
1whichever, of whatever kind (cf. quelque)
( MS: s.xiii1 )  De que ke liu que li cura Li sans, tres bien l'estanchera  175.581
( 1265 )  les chasteus nostre seignor le Roi e de munsir Edward, qe sunt en meins de gent sospecenus, en queque lui qe ices chasteus soient  i 451
( 1299 )  porter a nostre chaunge totes maneres des moneies de bon argent, de queque coign la outre ou de queque value qe eles soient  i 132

conj.

1however much (cf. queique)
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  Itel peine, queque m'anuit, Ai tut un jurn e une nuit  1387
( 1171-74; MS: c.1200 )  Que que li felun l'unt feru a detrenchié E del ferir se sunt durement esforcié, N'aveit brait ne groni ne crié ne huchié  5611
( s.xii3/4; MS: s.xiiim )  Et li sages cumme li fols muert, A un vienent que qu'il demuert  52
queque... et, u (queque) (nun)
1whether... or (not)
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  Sacez que ben ferat, Que que il algent disant U que que il a[l]gent feisant  3315-16
( c.1185 )  Qui chalt? Que qu'il prengnent u non [...]  8271
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Ne dei pas mentir pur Simun, Queque il seit u sauf u nun  3740
( c.1240; MS: c.1300 )  Ne purrei pas mettre en escrit [...] ke ke ust joie et ke ke nun  211.219
que#1  que#2  queique  quelque  quique 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
queque