num.forty:
(
1121-25;
MS: s.xiv1
) Ne plus que a quarante dis
(=days) De viande n'i out enz
(=onboard the ship) mis
S Brend mup 183
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Dirray vous de cest regne cum il est establiz [...]: A quarante quatre realmes est il departiz
Rom Chev ANTS 5421
(
1214-16;
MS: s.xiv1/4
)
Icé jour fu la bataye e il out occis karaunt mile cristiens
Turpin 275
(
1313
)
Item, deux salers d'argent, ové les covercles d'argent; que poisent quaraunt souz
Foedera1 ii 203
(
1353
)
Rendaunt de ceo [...] chescun an quarraunt south a les festes de Pentecost et seynt Martyn en yver par owels porcions
Percy Ch 341
(
1390-91
)
a damage du dit suppliant de qarrante livers
YMB i 229
♦
num.timeforty (used to express a long and not always precise length of time):
(
1171-74;
MS: c.1200
)
Aprés quarante meis li reis suratendi: Se quarante semaines oust suraconpli E puis aprés i fussent creu quarante di, Pris' en fust la vengance
Becket1 54
(
1267;
MS: c.1300
)
E si deit aver, sanz dutance, Karante jurs de penance
Lum Lais ANTS 9586
(
c.1325;
MS: c.1325
)
la fluvie haute cresoyt [...] Carante jours et .xl. nuys ne finat de pluver
Bible Holkham 11.5
(
c.1365
)
il sera banny hors d'Angleterre et de mer appartenant au roi d'Angleterre par quarante ans ou plus ou moins
Blk Bk Adm 58
num.forty:
(
1113-19;
MS: s.xii1
)
Que te irei cuntant Se tis numbres creist tant Que il vienget a quarante?
Comput Fragment 36
♦
num.(set, group of) forty:
(
1307;
MS: 1307-15
)
par assent de cuntes e de barons se mistrent ceus de la tere en quarante dé plus sages de une part, e a tant de autre part a trier ke fut plus prochein de sanc de estre roy de la tere
Reis Engl1 310
(
1360
)
[...] et suffira que, du nombre des quarente dessus diz, en demeure jusques au nombre de trente
Foedera1 iii 542
quarante (1113-19)