Anglo-Norman Dictionary

puritant (c.1170)

Cite this entry

Browse Results Log (2)

Browse the Dictionary

Search Results

Your search results will appear here.

Entry Log

Clear

puritant (c.1170)

Cite this entry

[ hap]

[ FEW: *13,90a tantus; Gdf: ∅; GdfC: ∅; TL: ∅; DEAF: tant (*); DMF: ∅; TLF: ∅; OED: ∅; MED: ∅; DMLBS: ∅ ]

poritant, pourytant, puritaunt

adv.

1therefore, on that account:

( c.1170; MS: s.xiii^ex ) amur me destreint e [me] lie. Ne larrai pur itaunt ne face autre asaillie 2466

( 1212; MS: 1212-13 ) si li criminal pecchiere [...] En iglise seit enterré, Ja por itant ne li cherra Somme del dos 19509

( c.1360-79; MS: s.xiv^ex ) Thobie [...] Enseina son treschier enfant Pour criendre Dieu du jofne enfance; E si luy dist que pour ytant Serroit de tous biens habondant 11188

conj.loc.

puritant que

1for the reason that, because:

( 1212; MS: 1212-13 ) Veirs est, Pierres, car por itant Qe par soi ne pot a eslaes (=easily) De la vertu porter lu faes, A ses freres lu devisa E plus a aise lui porta 12898

( c.1230; MS: 1275-85 ) D'iloc vers equinocciun Dure nostre solsticiun, Ke pur itant est si numé Ke li solail en nostre esté Vers le north plus ne passe mie, Mes ver le su sun curs reguie 431

( s.xiii^2/3; MS: s.xiii^4/4 ) Si vus voleie m’amur granter, Ne mie pur delit que jeo eie Mes pur itant ke jeo vodreie Alegger vostre maladie 22.372

sul puritant que

1merely because:

( 1213 ) Tu cels qui pas ne sont apelz a toi, Ausi com cels qui sont parfiz en foi, Soul por itant, Sire, einsi com jo croi, Qe nuls ne soi puesse afier en soi 27

itant paritant pur#2 purtant

puritant