1point, sharp extremity:
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Hurtent des esperons a pointe e [a] roele
1469
(
1214;
MS: 1214-16
)
prist un coutelet Trenchant, a pointe
2358
(
MS: s.xiii1
)
Est autem albestus lapis quidam qui cum sit accensus, inextinuibilis manet. Habeat etiam acum iaculo subpositam. Rotabitur et circumvolvetur donec cuspis
(gloss: la pont) orientem resspiciat [...]
ii 105.164
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv2
)
(locusts) E avaient cues ausi cume escorpiun, E pointes aveient as cues e aguillun
1659
(
1354;
MS: c.1360
)
le pik q’est ou diaux poyntz
(var. (C: s.xivex) poyntes) : l’un poynt
(var. (C: s.xivex) poynte) si doit ferir en terre
114.29
(
1392
)
Le gardeyn porta en sa mayn un espé, et le pomel en haut et la point en sa mayn
212
(
MS: s.xv
)
Pernez .iij. espetis
(=small?) espies de ail e fetes oster la escorce; pus lé poiins e
(l. ové?) la pointe de un augule
171.E615
♦
bot.thorn:
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiii2
)
(the rose) ad en sei duce tendrur Sanz pointe de sun genitur
(=parent)
6914
♦
pricket, spike for holding a candle:
(
1428-32
)
deux basses chandelers d’une façon, […] overés chescun de six tourelles a carneaux, garnés de deux longues pointtes a mestre torches
218.C19
♦
implementweaponsmil.pointed tool or weapon, spike:
(
c.1170;
MS: s.xiiim
)
Issi est de ames parz le plai tut grantet. N’i out dementeres un point tret ne lancet
(O) 5106
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
li tres ordz e tres pulenz larrons gieus [...] ou lour maleiz cruels poinz [...] le
(=J.C.) boffoierent e ferirent
208.3
2point, extremity, tip:
(
a.1399;
MS: a.1399
)
reverserent les armes del duc de Loncastre, le poynt del escu amount et le test avale
104.29
(
1402
)
qe null clerc use grosses chaparons furrez ne linez qe passent les poyntz de l’espaules
iii 506.76
(
1404
)
ové les poynts de lour arkes butteront
iii 564
♦
anat.tip of the nose:
(
1319
)
Le nees assez uni et owel, sauve qe a la poynte si est grossett et auqes platt mes nient cammus
169
♦
anat.fingertip:
(
1212;
MS: 1212-13
)
Enveie Lazaron a moi E si li di qe d’un soen doi Seveaus la pointe en aeve teinge
16842
♦
mil.vanguard, most advanced part of an army:
(
s.xiii1/4;
MS: s.xiiim
)
ceste est ma torbe, mun pople e mun barnez; E mei e els en la pointe metez Contre les lances aguz des Esclers
2977
♦
archit.mil.salient, outward pointing part of a fortification:
(
1347-48
)
autres defautes de mesme la mure, c’est assavoir en bretages, portes et pointes tretables
ii 218
3prick, sting (produced by a sharp object or implement):
(
MS: s.xiv1
)
(lover pierced by lady’s glance:) Si une foiz fusse despoynt, Jamés ne serei[e] repoynt, Que cest poynt est trop devee
379.16
♦
pathol.med.stitch, pain in the side:
(
s.xiii2;
MS: s.xiii2
)
Pur totes poyntes boif la saraye chalde en vin
135.25
(
c.1300?;
MS: s.xivm
)
Mut vaut a l’esplen si l’um l’uset et al mal de flanc et as pointez que po[i]nunt cum launcez
849
(
MS: s.xv
)
[...] bone est a le spen
[
sic] e au male de flanc e a pointes
(ed. poinces) qui poignent dedenz les costes
91.S64
♦
surg.stitch made in sewing a wound, suture:
(
c.1240;
MS: s.xiii3/4
)
[...] e la taillure cusez de dous u de trois puinz
(ms. puniz)
i 81.xxxviii
4
mil.equit.
charge, attack on horseback:
(
1155;
MS: s.xiii4/4
)
Ider poinst, s’enseine escria, E cil od lui qu’il amena. Bien fu la puingte parfurgniee E mainte sele i out vuidiee
11943
(
1160-74;
MS: s.xiiiin
)
il n’i porent arester Ne puinte faire ne juster
i 262.2712
5small dot, mark on a surface, fleck:
(
c.1230;
MS: 1275-85
)
(the moon) Des neirs puinz e[st] tut techelee
1814
(
MS: s.xiiim
)
pernez parchemyn et enke et gettez quatre ordres de poyntz par lyne, come vous cy veiez, et serront .xvj. lines en tur
297
♦
geometrycentre, point in the middle:
(
c.1230;
MS: 1275-85
)
Le point el cumpas
(=circle) set enmi, E terre est centre al cel alsi
2253
(
1267;
MS: c.1300
)
ele est en midliu tut bas Cum un point enmi un cumpas
12510
♦
herald.point, circular charge:
(
1300;
MS: s.xiv1
)
E la baniere Hue Poinz Estoit barree de uit poinz De or e de goules ovelment
106.203.05
6point, place, position:
(
1200-50;
MS: s.xiiim
)
Mes a sun gré Les met al puint la u il set qu'il sunt danné
120.72
(
c.1290;
MS: 1307-25
)
Au meins ki ceo point seit estable, De blaunche nape coverez la table
1025
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
La lune crest e decrest e si nen est jammés en un point
246.28
(
1315
)
E serra le veul mur abatuz de la poynte des deus fenestres [...] taunke a la renge table
424
♦
chessgamessquare (on a chessboard):
(
s.xiii;
MS: s.xiv1
)
Set chivaleres vus i mettrés Dedeyns lé neof poyns de l'echecker
27.55
(
s.xiii;
MS: s.xiv1
)
Mes si le rey neyr si put haper Ke entre luy e soun adverser En mesme la ligne un soul poynt seyt [...]
31.209
(
MS: s.xiii2
)
pirgos: poins
i 230
♦
herald.one of the nine locations on a shield that can bear a charge:
(
MS: c.1334
)
Monsire de Beseville, d'argent a un fes engrelé de goules a troiz tremoilles de sable en la chef a un buche d'argent en le point myluyen
3.4
7point, stage of a process:
(
1160-74;
MS: s.xiiiin
)
Al gieu esgarder entendeit, Des poinz gaiter s’entremeteit
i 248.2342
(
s.xii2;
MS: c.1200
)
en cest repos porra cascuns entendre s’il est de seinte glise et en quel point il est envers Deu de venir as goies de l’altre siecle
(
c.1245;
MS: c.1255
)
K'il ne seit quite semble tart De sun vuu e pelerinage, Tant cum est en bon point d'age
1400
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
donc pense checun homme de soen estate, en quel point il est ore ou devant fu
64.10
(
s.xiv1/4;
MS: s.xiv2
)
(in hunting) chescun homme [...] qi scet de venerye, put conustre en quel point vous estes de vostre de[du]iz par vostre corneer
8.93
(
MS: s.xivm
)
Dunques luy vint en memoirei tutz les poinz de la Passiun: une eure coment aveit esté crucifiez, une autre oure coment il l’aveient abeveretz, une autre coment il aveit esté feru au costé
196
♦
state, condition (as the result of a process):
(
1260;
MS: c.1300
)
Si un homme ou une femme que ne sunt pas en bone memorie vendent une tere, taunt com ceus sunt en tel point, lur vente ne vaut riens
119
(
1367
)
lesserent les terres de la purprision [...] tout outrement en point, estat et condition q’eles estoient le jour devant
i 914
(
1374
)
la palice, mures et maisons [...] sont ruynousez et en feble point
ii 214
♦
temporalcritical or decisive moment, instant:
(
c.1136-65;
MS: c.1200
)
Del bien lever matin notum Le point de resurrection
7056
(
1190-93;
MS: s.xiv1
)
Quant en un reaume ad seignur Ke par justise e par amur La gent governe sagement, Ke il nes blesme de nient; Si en cel point mort e dechiet, Ne quide nuls ke al pople g[r]iet?
703
(
c.1240;
MS: c.1300
)
En memes le oure, en meme le point La gloriuse a may se joint
197.89
(
1267;
MS: c.1300
)
Adire fet ore del sacrement K'est le drein enoilement Dunt les malades sunt enoint Quant de murir sunt pres del point
10588
♦
temporalopportunity, right moment:
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Iceaux [...] Qui avom tant laidengez [...], S’il voient lur point, tost seront changez
1792
(
1190-1210;
MS: c.1300
)
Si a cel puint pusse venir Que parler i pusse a leisir, Tut li dirroie mun pleisir
1091
(
MS: s.xiiim
)
Sachez ke vus devez tuz numeiment vos morteus pechez a un dire, ceo est a vostre prestre geir e a nul autre senz sun cungié si en peril de mort ne seit — en itel point dites le a ki ke vus poez aveir
300
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
Il nepurquant quiert son point derechief pur freindre covenant
199.24
8topic, matter (under discussion):
(
1171-74;
MS: c.1200
)
E quant il aveit bien solu ses questiuns, Reveneit a ses poinz, cum se fust Salemuns
2372
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
)
Par si demander e par respundre Porreit l'um Simun cunfundre, Kar partant se acuintereient Quels les puinz Simun serreient, Si se en porreit l'um cuntregueiter De ceo que il vuldrat opposer
1682
(
1312
)
[...] les quels troys pointz nous sumes prest d’affermer
229
(
1340
)
de ceo qe fust le gros point del issu, saver void ou nient void, n’est rien enquis
14-15 Ed III 37
(
a.1399;
MS: a.1399
)
comencerount de parlere de lour mater de les poyntes de le parlement
80.36
♦
aspect, feature:
(
c.1285;
MS: c.1312
)
acune genz ke unt teres e tenemenz ne sevent pas touz les poyns de hosebondrie
344
(
s.xivin;
MS: s.xivm
)
Mes ore chescun poynt tourne arer dos, qar celui qi out en esglise le bouche refusé a beiser, ore bayse l’em son piee
36
(
1404-05
)
[...] en chescun an que le mair envoiera la bille de lour pagyne de Corpore Christi as gentz del dit artifice [...], touz les meistres du dit artifice assemblerount en certein place [...], et illeoqes ordeigneront pur lour pagyne et lour lumer et les poyntes et la arraie d’icelle
i 107
♦
instance, case:
(
s.xiii2/4;
MS: s.xivin
)
Dount as oillez est primes enoint Ke Deus luy pardount chascune point K'il ad mespris par sa veue
2328
(
1397
)
et illeoqes luy furent surmys diverses pointz de cryme et de lese magestate
iii 376
♦
article, provision, clause:
(
1215;
MS: 1226
)
se nos [...] o aucuns de noz ministres mesfaisons en alcune chose vers alcun, o trespassons en alcun point de la pais o de la seureté
362.61
(
1260-70;
MS: s.xiv1
)
la dreite fey [...] En quel ad dusze poins prové Qe sunt artikels apelé
15
(
1274
)
et prient qe les pointz du mester de fusterie qe furent usez a tens de lour auncestres soient uncore tenuz et usez
80
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv1/3
)
Des estatuz de Marleberge sunt ascuns repernables e nomeement les primers .v. poinz
183
(
c.1300
)
les poinctz
(var. pointz; poimtz) de la gilde meyntendrez
i 22
(
1321
)
mes disaint q’il avaint un point qe volait q’il puissaint user les franchises
Ed II xxvi 297
9costumepiece of ribbon or cord used to lace a garment or fasten a shoe:
(
c.1300;
MS: s.xiv1/4
)
(among the possessions of St Paul the Hermit:) ne trova [...] Ne hot (l. pot?), ne pael, ne poscenet, Ne toylle, ne nape, ne cotelet, Ne chaloun, ne lyncel, ne poyns desure
277
(
1461
)
purveiour et countrollour du serche en son port de Loundrez, gardein de son armure en la Toure de Loundres, feisour de sez poinctez, constable de son Chastell [...]
ii 386
(
1463
)
[...] firetonges, drepyngpannes, dises tenysballes, pointes, laces, burses, gauntz [...]
ii 397
(
1483-84
)
cincturers, fesours des pountes
(var. pointez) (M.E. poyntmakers), pinners, bursers, gaunters, cotelers, bladesmythes, blaksmythes, [...]
ii 495
1any, at all:
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2
)
Sire, [...] Vus fet il point anoy ou point encombrer?
2024
(
c.1230;
MS: 1275-85
)
Ki de sun frut point gustera, Ja pus cel hure ne murra
497
(
c.1270;
MS: s.xiiiex
)
mes soit la litire e la feugire, si poynt y a, getté en wasseus ou en chimins pur compost fere
92
(
c.1300
)
metez entre les denz malades et tenez lungement et pus lessez curre de la bouche la glette en un bacyn et verrés le verme, s'il i ad point
227.25
(
s.xivin;
MS: s.xivm
)
Le gopil dit al moton: ‘Amez poynt de furmage?’
150
2not at all:
(
1190-1210;
MS: c.1300
)
[...] Sanz retreire puint a nul jur
18562
(
s.xivin;
MS: s.xivm
)
le gopil embla le queor e privément le mangea. Le queor fust quis e poynt trovee
176
point1 (1113-19)