We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
plain1 (s.xii1/3)

The form plenge is a cross reference to the following entry:

plain1 (s.xii1/3)

plaigne,  plan,  plane,  playn;  plein,  pleyn, 
(f. plenge  3085)  
  FEW:  planus 9,27a Gdf:  plain 1 6,188a GdfC: TL: plain 7,1024 DEAF:  plain  DMF:  plain  TLF:  plain  OED:  plain a.1  / plain adv.1  MED:  plain a.  / plain(e adv.  DMLBS:  planus 2308c

a.

1smooth, even, free from roughness
( s.xii1/3; MS: s.xiiex )  ceste pere [...] De l’une part plaine et legiere, De l’autre part ad brozimez  252.1512
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  Bel vis aveit e beles mains, Cors eschiwid, suef e plains  106
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  La face out tote plein[e], noir[e] cum arrement  6753
( s.xii2; MS: c.1200 )  Il la lava de totes thaces en sun sanc, il estendi en la seinte croiz ses frunces si que tote fu plaine, tot fu bele  476.622
( MS: s.xv )  Femme ke vut aver le quir sweif et playne  163.E502
2geog.(of an area of land) open, clear, level
( MS: s.xii2/4 )  en mi la pleine tere  3294
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  la plaine terre guerpirent  1074
( s.xiiiin; MS: s.xiii1 )  Devers le west e[st] tere pleine  141
( c.1230; MS: s.xiiim )  Par cele veie, ke mult est pleine  1353
( s.xiii3/3; MS: s.xivm )  les pleines rues et les anciens murs chaiez par ruyne, ou nullui de paiis osast attendre  10.41
3marit.(of an area of land) open, clear
( 1150-70; MS: 1225-1300 )  Mult suef e pleine est la mer  2983
4plain, unadorned
( 1388-94; MS: s.xv1 )  c'est assavoir cynk bacyns, cynk ewers, sys chargeours, sis platers, trente esqueles, sesze saucers, une pote d'une galon, une pote d'une potelle, trois potes – chescune d'une quart, deux salers coveréz, dousze coillers, unsze pieces plaines  193.134.14
( 1428-32 )  .iij. esgueres d’argent blanc toute plains en façon de brouques  C36
(of language, knowledge) clear, precise, plain
( s.xii2; MS: c.1200 )  si seroit la parole plus plaine et mielz entendable  95.138
( s.xii2; MS: c.1200 )  Ciste letre est plus plaine  428.188
( c.1230; MS: 1275-85 )  Gabes i ad, une cité Ke les Fenices unt fundé, Dunt la mer ad nun Gaditan, E altres ki nuns ne sunt plan  1272
( 1267; MS: c.1300 )  Ke tut ert plein sanz acunter, Ke tut le mund le pura demustrer, Dunt nul dure legistre ne pleidur Rien ne poent valer la entur  13089
5textileplain, of one colour only
( 1397 )  .xv. de bustian plein  304
( 1433 )  une chappel de velvau noir, plain, semee de besans l’or de cipre  B4
( MS: s.xiii/xiv )  planetam: (D) pleyn (var. (T: xii/xiii) pal)  ii 50
la plaine lettre
lettre
de plaine façun, de la façcun plaine
façun
plain faire
to explain, make clear
( 1271-72; MS: s.xiii4/4 )  Puis ke je ai apris e fait plain coment […]  100.9
(tut) a plain
1smoothly, unhindered
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  Vunt s’en a plain li Deu fetheil  210
( s.xii3/3; MS: s.xiiim )  A plein esloigne del pais  762
( c.1200; MS: s.xiii3/4 )  Ruth vait les serganz Booz a plain siwant  (B) 5292
2clearly, precisely, plainly
( s.xii2; MS: c.1200 )  si haltement que nuls cuers nel poet penseir ne nule buche desraisnier a plein  221.210
( 1256; MS: c.1300 )  E dunc verrez tut a plein, Ke Lundi est le jor pruchein  407
( 1405 )  comme Jehan [...] porteur de cez presentes, et ses compaignons, marchans de la ville de Saint Andreu, a vostre treshaut noblesse plus a plain savent reconter  ii 4
lesser a plain
to spare
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  Cel jour lez Normanz ont les Franchoiz en leur main; Desi c’au Chastel Dun ne lessierent a plain Meson a vavasor ne meson a villain  i 43.809

s.

1the flat (one)
( s.xii1/3; MS: s.xiiex )  La plaine (=emerald) est bone pur mirer  37.241
2textilethe plain (one), of a single colour
( 1410 )  les motlés, paulés, chekerés, raiés, florés, pleynes, monkesclothes, et autres queconqes mantelles  iii 637.48
summairement et de plain
summairement

[hp]

See also:

plaincoupe  plaine  plainement1  plaintile  plane2  planer  planesce 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
plenge