We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
peisance (1121-25)

Browse the Dictionary

    Loading...

peisance (1121-25)

peisaunce;  pesance,  pesaunce;  peysaunce;  poisance,  poisaunce,  poissance  (pesanche  44)  
[ FEW: 8,191b pensare; Gdf: 6,120a pesance; GdfC: ; TL: 7,813 pesance; DEAF:  peser (pesance); DMF:  pesance; TLF: ; OED: ; MED: ; DMLBS: ]

See also pensance, which is synonymous and derives from the same Latin etymon.

s.

1weight, bulk, property of heaviness
( MS: s.xiii2 )  [A]gapis ou achates si est une piere qui a grant pesance  153.v
2pathol.med.discomfort, grievance
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  Deus nus ad puis si sustenuz Que nuls mals n'est sur nus venuz, De nostre cors nul enfermetet, Ne peisance ne amertet  740
( 1273-82; MS: s.xivex )  Du preu Cesar la grant vaillaunce Vers toi (=B.V.M.) n'est riens fors ke faillance, Et de Alisaundre la puissance Vers li est feblesce e pesaunce  5128
3emotionheaviness of the heart, sorrow, concern
( 1150-70; MS: s.xii4/4 )  E tels i (=in love) purchace venjance Ki chet tost en grive pesance  354
( c.1200; MS: c.1220-40 )  La dame est triste e pleine de pesance Pur sun barun e pur sa mescreance  (E) 4602
( s.xiv1 )  Por ceo qe la compaignie de la feste honoree du Pui est ordiné et establie [...] pur bon amour, joly desport, et curtais solas, joie et doucour, entre gent norir et enhauncer; e por ire et rancour, felonies, et tuz vices anientir, et pesaunces oblier  219
( 1401-06; MS: s.xv1 )  il me serroit moulte grande poissance et deshonur s'ils deussent perdre ascune parcelle de droyt en ma temps  108.60.26
emotiondispleasure, vexation
( 1155; MS: s.xiiex )  James, ço dist, ne l'amera [...] Si d’Oswald ne li fait venjance, Ki li ad fait si grant pesance  14484
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  Au quor out dure peysaunce Si ve[e]yt en frere cuntenaunce Ke contraryast a poverte pure En fet, en dyt, ou en porture  2913
( 1328 )  vous avez conceu une pesance vers ascuns de vostre dite cité pour lour aler vers Wyncestre armees  365.113
( 1390-1412; MS: s.xv1 )  Et aussi ont fait mettre pris sur harance fresshes a loure volunté en absence de nous et encountre nostre office de meiralté par tout le temps de voz predecessours illeoques usés, au grande grevance et poisaunce de la comunalté susdite  370.20
a peisance
emotionsadly, miserably
( c.1170; MS: s.xiiiex )  [Uncore tenent la tere od tute la purtenance] Dunt cist deit estre reis, s'il ad encor cressaunce, Kar sis peres la tint, si.n fud mort a pesaunce  1318
la peisance de
weightunitto the weight of
( s.xiv )  et y poet mettre en peysaunt de (var. la pesaunte (l. pesaunce) de) son mareage ches[cun]  ii 86 (var.)
aver (grant) peisance (de)
emotionto be (greatly) concerned, worried (about)
( MS: s.xii2/4 )  'De quei avez pesance?' [...] 'Si grant doel ai [...]'  832
( c.1135; MS: 1267-68 )  Paor ot la virge et pesance, Mais en Deu avait sa fiance  25.315 (A)
( s.xiiim; MS: s.xiv1/4 )  En tes adversitez Ton curage ne abessez, N'en aiez grant pesaunce, Mes retenez ferm espair  575
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  Fraunceys [...] Des almes out graunt pesaunce Ke chayrent en la meschaunce De mort[e]u peché  3381
( MS: s.xiii3/4 )  [...] Par quei puit aver laisance De ses pecchez dunt ad pesance  204.168

[gdw]

See also:

peis1  peisable1  peisage  peisager  peisagerie  peisant1  peisantement  peisantesce  peisanteté  peisantie  peisantime  peisanture  peiser1  peison1  peisur1  peisure  pesarde 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
peisance