peccheriz (s.xii2/4)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

peccheriz (s.xii2/4)

[ gdw]

[ FEW: 8,99b peccare; Gdf: 6,56b pecheris; GdfC: ; TL: 7,529 pecherriz; DEAF:  pechier (pecherriz); DMF:  pécheriz; TLF: ; OED: ; MED: ; DMLBS: ]
 

a.f.

1theol.sinful, tainted by sin
( s.xii2/4; MS: s.xiii2/4 )  Ja n’ert feme si pecheriz Ne de pechiez hom si laidiz, S’il reclaime sainte Marie O bon cuer, qu’il nen ait s’aie  1083
( s.xii3/3; MS: s.xiii2/4 )  Tunce respondeat Eva ad Adam: '[...] Jo peccheriz, jo lasse, jo chaitive!'  571

s.f.

1theol.femalefemale sinner, woman who offends against God and the divine law
( s.xiii1/4; MS: s.xiiim )  A qui renderai l'alme de ceste peccheriz Quant ert le terme al jur de grant juis?  1423
peccatrice  pecchable  pecché#1  pecchement  peccheor  peccher#1  pecchere#1  peccheresce  peccherous  peccherousement 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
peccheriz