The word is unique to this attestation, and appears to be the result of a mistranslation of the Latin orare (‘to pray’) in the source text. Latin oriri otherwise does not seem to have produced a vernacular form, either in French or in English.