We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
od1 (1113-19)

The form ode2 is a cross reference to the following entry:

od1 (1113-19)

ho,  hou,  o,  ode,  oed,  of,  ot,  oth,  ou,  oud,  ouf,  out,  ov,  owf  (ad  Dermot1 1109 oc  A-N Piety 212.447 odk  Purg S Pat first anon 586 (ms.) oed  YBB Ed II xxii 120 oi  Ross ANTS 2226 (ms.) ous  Ancren2 211.24 ow  Sel Bills Eyre 25 u  S Rich ANTS 1499)  
  FEW:  apud 1,114a / apud 25,62b Gdf:  od 1 5,569b GdfC: TL: o 4 6,923 DEAF:  o 4  DMF:  o 1  TLF: OED: MED: DMLBS:  apud 112c

prep.

1(in company) with, accompanied by
( 1130-40; MS: 1440 ) .vj. acres od nokes  Hosp Chart 131
( c.1170; MS: s.xiiiex )  un autre ait od sei [...] Qui nurrirai od lui; si ert od lui juaunt  Horn 358-8
( 1275 )  ne herbergent en nul liu oud plus qe oud cink ou sis  Stats i 27
( MS: s.xiv1/3 )  Qy o seygnor part(e) poyres yl n'ad pas de plus beles  Prov inéd 432.41
with, by means of
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  Assez en ai cuntéd Od l'aie de Dé  Comput ANTS 2816
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Od l'espee le fiert  Horn 3375
( s.xivin; MS: s.xivm )  Le ours enprenst graunt bataille od cel malleit  BOZ Cont 13
( 1354; MS: c.1360 )  sicom forester ou parker garde sa baille out (var. (C: s.xivex) ové) tout son poair  Sz Med1 111
with, characterised by
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Or vus amerrai Horn od le visage cler  Horn 899
( c.1240; MS: c.1300 )  Les Gyus s'asemblerent od lur grant hunte  Mir N-D 153.97
( s.xiiim; MS: c.1300 )  En la nue [...] Monta Jhesu o joie grant  Dial Jul 1557
with, to the accompaniment of
( MS: s.xiiiin )  E pernez puis, sis metez buillir od char fresche, sis mangez devant les autres viandes  Med Pres4 248
( s.xiv2; MS: s.xiv2 )  Item: puliol chaud of sa fleure bevez jun, si vous destenez de manger desque ad nonam horam  A-N Med ii 209
( 1390-1412; MS: s.xv1 )  [...] de mon dit estat et deisease quelx j’ay soeffré ov grand tort  Lett & Pet 91.18
2against
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  [...] Chi ne se pot defendre Ne od els bataille prendre  Comput ANTS 84
( s.xiii1/4; MS: s.xiiim )  Chevalche encuntre, si va od els juster  Ch Guill 174
3from
( 1359 )  nous avoms enserche tutz lez cilers de notre ville la ou vyns sount a vendre et il ne y a qe poi de vyn en icels par kai nous ne poms trover en tute la ville forke .iiii. touns de vyn a notre tast qe seroient profitable et plesanz a vous sire [...] et sur ceo nus avoms chargé ceux od queux les ditz vynz sount achatés q'ils les gardent a votre oeps parentre ci et l'Ascencioun proschein  ROUGH 148
4near
( c.1230; MS: 1275-85 )  Niule vent de muistes aleines, Ke od terre e ewe sunt es eines  Pet Phil 1770
od besants
besant
od tut, od tute, od tuz
(together) with
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  Od tut Judas s'en sunt tornet  S Brend mup 1486
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Vus les cunquerrez bien od tuz lur richetez!  Horn 1569
( s.xii2; MS: s.xii3/3 )  il cremeit que Abner od tute la dame purpreist le regne  Liv Reis1 65
( s.xiii1/3; MS: s.xiiim )  Cent besansz vus en durrai, Od tut iço riche home vus frai  Gui War 2524
( MS: s.xiii3/4 )  Aloine en cerveise boillés, En la plus vele ke vous troverés, La flame o tot et miel et bure  Pop Med 164.495
communement od
communement2
ensemble od
ensemble1
ensemblément od
ensemblément
issi od
issi1
tenir od
tenir

adv.loc.

od ço, od (tut) (ço)
1withal, besides, also
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Mis peres voleit mut qu'il doust ci regner E od çoe si voleit qu'il m'oust a moillier  Horn 3863
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  E ne mie soulement ceo mes ke eles ou tot ceo mout tres bien adantent lour propre char  Ancren2 231.5
2temporalat the same time, yet
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Fort e bel le fist Deus [...] Od tut çoe si est mut e humbles e leal  Horn 384
( c.1240; MS: c.1300 )  Voleit la cité conquere, Od tut iceo tute la terre  Mir N-D 15.12

conj.loc.

od (tut) ço que
1in addition to the fact that
( 1212; MS: 1212-13 )  Mais ja fut li jor avesprez E jo nis eroie occupez D'autres afaires d'autre part, Od tot ço q'oel ert trop tart [...]  Dial Greg SATF 3174
( 1346 )  Il y ad autre chose qe nous eidra pur le roi, od ceo qe Grene ad toché  YBB 20 Ed III 399
2at the moment when, while
( 1212; MS: 1212-13 )  Sis començot a regarder Nis ses seingnors par nom clamer, Quant od ço q'is lor enclina, Soudeement soi trespassa  Dial Greg SATF 17277
3because
( s.xii2; MS: s.xii3/3 )  fud afebliz od ço qu'il fud deshaited  Liv Reis1 56
( 1150-70; MS: 1225-1300 )  Mult en est al quer anguissee Od ço qu'ele est de li iree  Trist thomas2 1345
4notwithstanding that, although
( 1212; MS: 1212-13 )  onqorors la flaiela Od ço q'el ert de seinte vie; Languir la fist de parlesie  Dial Greg SATF 15649

[hp]

See also:

ové 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
ode_2