We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
oeille (1121-25)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

The form oaile is a cross reference to the following entry:

oeille (1121-25)

Cite this entry
oaile,  oaille,  oalle,  oeile,  oelle,  oial,  oielle,  ouail,  ouaile,  ouaille,  ouale,  oualie,  ouayle,  oueile,  oueille,  ouille,  ouuale,  ouwaile,  ouwaille,  ouwele,  ovaile,  ovaille,  owail,  owaile,  owailhe,  owaille,  owaillye,  owal,  owalie,  owaly,  owayl,  owayle,  owaylle,  oweille,  owille,  ualle,  ueile,  ueille,  uwaile,  uwaille,  uweille, 
(pl. oueilx  Lett & Pet 407.11,  owalis  YBB Ed II 134,  owaly  TLL ii 128.18,  owelx  YBB 12 Rich II 187 (var.),  ualies  TLL ii 104.160,  vellies (l. uellies)  S Marg Camb 58,  waillez  Rot Parl1 i 421)  
  FEW:  ovicula 7,446a Gdf:  oeille 5,572b GdfC: ∅ TL: öeille 2 6,987 DEAF:  oaille  DMF:  ouaille  TLF:  ouaille  OED: ∅ MED: ∅ DMLBS:  ovicula 2070a

s.

mammalslivestockzool.femaleewe, female sheep: 
( 1121-25; MS: s.xiv1 ) Ja ci n'ert traite oeile  S Brend mup 420
( s.xii1; MS: c.1145 )  E eslist David le suen serf, susleva lui des fulcs des oeilles; d'aprés les fedunanz reçut lui  Oxf Ps ANTS 90.77.76
( c.1184; MS: s.xiiiex )  Confondu est ordre e vet a dolur La ou l’oeille bat le pastur Encuntre nature, Desciple mestre ou sun doctur  S Thom beneit1 632
( MS: s.xiiiex )  il est mauveis pastur ki lest ses ouuales devorer a lous  A-N Piety 100
( 1396; MS: s.xv1 )  chastrys, berbys miere, id est oaillez, agnelx, agnelletz, chevres, [...]  Man lang ANTS 31.10
char de oeille
char1
toison de oeille
skinslambskin, sheepskin: 
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  vestuz par dehors du toison de owalies e la leine de berbiz  Ancren2 180.30

s. pl.

fig.theol. flock, believers, congregation: 
( c.1184; MS: s.xiiiex )  Si de vus dei la mort suffrir, Mes oeilles lessez garir Pur Deu amur  S Thom beneit1 1724
( c.1240; MS: c.1300 )  Les owayles ke il (= Pope) ad en bailie  Mir N-D 37.139
( 1376 )  Item fait a penser, qe Dieux ad commys ses ouweles a notre Seint Pier le pape, a pasturer et non pas a tounder  Rot Parl1 ii 338

[hp]

See also:

oeilline  ovile 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
oaile