We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
noblesce (c.1136-37)

noblesce (c.1136-37)

nobelesce,  nobelesse;  noblece,  noblés,  noblesse,  noblez  (nobleche  Lett Rois 74 ),
pl. nobelescez  
  FEW:  nobilis 7,159a Gdf:  noblesse 5,503b GdfC:  noblesse 10,204b TL: noblece 6,680 DEAF:  noble (noblece)  DMF:  noblesse  TLF:  noblesse  OED:  noblesse n.  MED:  nobles(se n.  / nobleis n.  DMLBS:

Because of the c/t similarity in medieval manuscripts, the variant spelling noblece may, in some cases, be a misreading of nobleté.

s.

1nobility of nature or character, honourableness (in grace, virtue, etc.)
( c.1136-65; MS: c.1200 )  De celx ki mondaine sustance Unt pur ami en despisance: Pot estre entendu de largesce Ke alquant unt e de noblece  Salemon 7672
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Tuz altres princes surmunta De curteisie e de noblesce E de vertu e de largesce  Brut WACE 9031
( s.xivin; MS: s.xiv1 )  Meis jeo la pri pur la noblesce Ke Dieu la dona en junesce  boz Seven Poems 90.172
( 1405; MS: s.xv1 )  vous plese de vostre graunt noblesse moy envoier lez ditz .lx.s.  Lett & Pet 365.30
act, expression of nobility (of nature or character)
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  Ne vus puis cunter les nobleces Ne les honurs ne les simpleces Ne les despenses que il fist  Rom de Rou wace i 280.3205
( c.1401?; MS: s.xv1 )  remerceant de plusours voz habondantes noblesces lesquelles de vostre benigne grace il vous plest continuelement moy faire  Lett & Pet 466.4
boldness, intrepidity
( a.1382; MS: a.1382 )  et al darreyn la (=city) gayna par noblés de sa chyvalerie  Anon Chr1 36.18
2splendour, magnificence, impressiveness
( 1190-93; MS: s.xiv1 )  cité [...] De grant honur, de grant noblesce  S Edm Life ANTS 1771
( s.xiii1/3; MS: s.xiiim )  La grant noblesce del paleis Ne vus acunterai a ceste feiz  Gui War 12331
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  ke de la noble robe de glorie vestuz estre puissez, ke tant en ad de noblesce e de claretez  Ancren2 77.13
( s.xivin; MS: s.xivm )  Il (=the Devil) moustre as grantz seignurs la nobleye (var. (B: c.1330) nobelesce) de ceste vie e lur promet la nobleie [plus large en l']autre vie  BOZ Cont 124 (var.)
instance of splendour, magnificence, impressiveness
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  dé festes e des noblesces, Des largetez e des richesces  GAIMAR1 6507
( s.xiii1/3; MS: s.xiiim )  Al paleis real est entré. Les granz noblesces ad esgardé  Gui War 12366
excellence, outstanding quality
( 1354; MS: c.1360 )  qe nous peussons sentir la grande noblesce de celle preciouse medicine pur nostre santee  Sz Med1 198
3statusnobility of birth, noble descent
( 1212; MS: 1212-13 )  Mais einsi com l'en sovent voit Qe noblesce e grant parenté Sovent torne a grant mauvesté  Dial Greg SATF 6209
( s.xiii2/4; MS: s.xiii2 )  choses sunt dount homme s'enorgoilist, ceo est a savoir [...] beauté, e force, e bon engyn, ou noblesce (var. noblesse) de linage  Mirour Egl (B) 25.20
( 1327 )  qu'il puisse vivre en honor come sa royaltie et sa graunt noblez demaundent  Rot Parl2 164
4lawfief, feudal benefice (of the nobility)
( 1214; MS: 1214-16 )  Rentes, noblesces, granz baillies, E meintes autres seingnories  S Greg 221
( 1366 )  tantz et tieux come vous semblera, necessaires a faire ceo qu' appertient pur le bone governement des chastelx, villes, terres, droitz, seignuries, et nobelesses susdites  Foedera1 iii 796
( 1396 )  Se conplaint et dit ledit duc q'ils ont prins par plusheurs foitz les droytures et nobleces des bris de mer, [...]  Lett Rois 291
vostre (etc.) noblesce
title(as a title) Your (etc.) Highness, Excellency
( 1347 )  pleise a sa noblesse issi ordeiner [...]  Rot Parl1 ii 165.9
( c.1390; MS: s.xivex )  Ceo lettre envoie a vo [sic] noblesce halteine  GOWER Balades 369.26
( 1411 )  Aussi scet vostre treshault noblece que ycelles treves d'un an [...] furent continués et prorogués, de commune accort de vous et de nostre dit tresredouté seigneur  Roy Lett Hen IV ii 299

[gdw]

See also:

nobilitacion  nobiliter  noble  noblei  nobleier  noblement  noblenesse  nobleté 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
noblesce