mescreire (s.xii¼)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

mescreire (s.xii¼)

[ gdw]

[ FEW: 2/ii,1299b credere; Gdf: 5,276c mescroire; GdfC: ; TL: 5,1604 mescroire; DEAF: ; DMF:  mécroire; TLF:  mécroire; OED: ; MED: ; DMLBS: ]
mescrere;  mécrere  

v.a.

1to disbelieve
( MS: s.xii4/4 )  Ne tot creire ne tot mescreire  10.258
( s.xiii3/4; MS: s.xiii3/4 )  Ne rien n'i poet murrir a nul jur, ne nul home ne deit mescreire ke ceste vertu ne seit en Paradis  36
( s.xiiiex; MS: s.xiv2 )  Kar cil que jure faus, sovent Il pecche en millu son frount, E li plusors le mescrerunt  (L) 301
to lack faith in
( c.1150; MS: c.1300 )  Fol sunt cil ki Deu mescrit E [e]science unt en despit  10115
2to suspect, doubt
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Alisandre respont: 'A tort sui mescreuz; Mes jeo cleim tuit quite  7317
( MS: 1271-83 )  Quant son seignur a mesoun vint, La dame aukes morne se tint. Son baron ne la mescrust mie: Quida que fust enmaladie  13.62
lawto suspect (of a crime)
( c.1320; MS: 1419 )  E si nul ne siut, Willame s'en voist quit; fors par aventure, si le Rei le mescroit, e le Rei voille siure  110
( 1321 )  les justises demanderunt del enquest s'il mescrurunt rien les deus hommes  Ed II xxvi 111
mescreire de
to disbelieve, mistrust in
( c.1185 )  Jo li ai dit meint jor passé Que de fin quor l'avez amé [...] E il m'en mescrerra par tant  10568
( s.xiiiin; MS: s.xiiim )  Si vus, seignurs, de ço me mescreez Que Deu par mei ne vus a cest mandez, Veez les signes que jo vus frai en present  (E) 1912
( 1362 )  si que nous ne eons cause [...] de vous mescroire de rienz que vous veullez dire ou parler en temps a venir  28.20
lawto suspect of
( c.1292; MS: c.1300 )  si [...] il soit de tel ret mescreu, tauntost soint ses terres seisies   i 35.2

v.n.

1theol.to be lacking in faith
( s.xii¼; MS: s.xiv1 )  A ses fetheilz Deus nen est luinz; Pur oc ne deit hoem mescreire  243
( c.1230; MS: s.xiiim )  Mais itant que ele mescrei, Cum cele que n'out riens oi De Jesu Crist  6189
( c.1325 )  Joseph de doyl s'enfuyst. Un angel ly acontrat, que ly dyist: 'Tot returne [...] A la pucele viirge [sic] Marie, car le seynt espiryt dedenz ly est. Tu as mécreu, e ceo est mau fest'  20.20
2to be deceived, deluded
( s.xiiex; MS: s.xiii2 )  Ben li dirrai qu'il mescreit E que deble le deceit  151
( s.xiiim; MS: s.xiii4/4 )  (Some say that J.C. is alive:) Si frunt mescrere lé chaitifs  (C) 360

p.p._as_a.

1theol.paganunchristian, heathen
( s.xii3/4; MS: s.xiiim )  Cele male gent mescreue La bouche li unt rebatue  826
( c.1230; MS: s.xiiim )  A la lei Deu est cunvertue La gent, que ainz ert mescrue  320
( s.xiiim; MS: s.xiiiex )  Li encontrent .v.m. Sarrazins de la loi mescree, Qe fierement ové brancs trenchans les ont bien revisee Qe petit ne fallist q'il ne fusent descomfiee  1487
2lawsuspected (of a crime)
( c.1292; MS: c.1300 )  puis face seyser touz lour chateus en nostre meyn [...], et ausi bien les chateus des vileyns fuiz et mescruz cum de frauncs [...]  i 11
creire  descreire  mescreable  mescreance  mescreancie  mescreant  mescreantise 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
mescreire