We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
lard (c.1136-37)

The form lart is a cross reference to the following entry:

lard (c.1136-37)

larde,  lart; 
pl. lardez,  lardice,  larduz,  lardyz,  lardyz  
  FEW:  laridum 5,189a Gdf:  lard 4,722c GdfC:  lard 10,64a TL: lart 5,203 DEAF: DMF:  lard  TLF:  lard  OED:  lard n.  MED:  lard n.  DMLBS:  lardum 1558c

s.

livestocklard, rendered fat of swine
( MS: s.xiiiin )  hoc taxum gallice lart  Vernac Glosses 12
( s.xiii2/4; MS: c.1245 )  gardez vus de manger lard e oile e bure  Pop Med 111.25
( MS: s.xiii )  lardi: de larde  TLL ii 120
( MS: s.xii/xiii )  taxea: (O) larduz (var. (A: xiii) lard) (var. (T: xii/xiii) tripes; (C: xiiiex) lardys; (D: xiii/xiv) lardice)  TLL ii 41
culin.(strip of) bacon
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  li reis tendrad demein feste. [...] Les esquiers ferai manant Des bons lardez e des brauns  GAIMAR1 275
( 1396; MS: c.1400 )  (they are served) du lart et des oefs  Man lang1 71
med.lard, bacon-fat (as used in medicine)
( c.1240; MS: s.xiii3/4 )  Quant vus avez le fer hors traite, si fetes un estoil de lard e metez dedeinz la plaie  A-N Med i 50
( MS: s.xv )  Si les fetez oyndre devant de une poy de larde  Five Med MSS 104.S159
lard salé
culin.bacon, salt pork
( s.xiiim; MS: s.xiii3/4 )  Et se doit on prendre del lard salé et pudrer de coriande et de luvesce ou de la semence et faire emplastre et lier sor le ventre avec lard et soz le nomblil  A-N Med ii 89

[gdw]

See also:

larder1  larder2  larderie  lardiner  lardirhouse  lardun 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
lart