laborur (s.xii3/4)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

laborur (s.xii3/4)

[gdw]

[ FEW: 5,104b laborare; Gdf: 4,688a laboreor; GdfC: 10,58b laboureur; TL: 5,27 laborëor; DEAF: ; DMF:  laboureur; TLF:  laboureur; OED:  labourer n.; MED:  labourer(e n.; DMLBS: 1532b laborarius ]
laborer,  laborere,  laborier,  laborour;  labourer,  labourier,  labourour;  laburer,  laburur,  labore (l. laboré)  iii 457.15 laboure (l. labouré)  162  

s.

1occupationworker, one who performs manual labour
( 1365 )  les marchantz ne trovont nulles [...] laborers pur les dit carbones ne peres dez ditz niefs a la terre ent porter  252
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Noz mains nous serront labourour  14456
( 1370 )  toutz maneres overours et laboriers busoignables pur les overeignes  417
( 1376 )  Et qe nul artificer deyns franchise ne dehors ne receivere [sic], retigne, ne mayntigne ovesque lui nul laborer ou servant de nulle ville, en apprentys  ii 341
( 1415-16 ) pur un laborer de netter les goters entour le rente et a deboter deux chimeneies et de horscarier le robouse [...]  287 (3 Henry V)
agriculturaloccupationpeasant, one who works the land
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  (to the army) Ne vienge marchant, vilein ne laborur  3930
( c.1200; MS: c.1220-40 )  Caym esteit en tere cultivur (var. (P: s.xiiiex) laburur)  (E) 184 (var.)
2occupationworker, craftsman
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  (Chinese people) Ne sevent blé gainner ne ne sont cotivur, Mes des dras de seie sont il bon laburur  C160
( 1350-51 )  orfeures, sellers, ferrours des chivaux, esporoners, tannours, correours, pelleters, taillours, et touz autres overours, artificiers et laborers  i 312.iv
( 1363 )  et carpentiers et autres laboreres necessaires  iii 686
deniers de laborurs
denier#1
estatut des laborurs
1lawStatute of Labourers (law which set a maximum wage for labourers, 1349)
( 1357 )  acordé est qe l'estatut des laborers soit aussibien tenuz en la citee et les suburbes de Loundres [...] come aillours  i 350
( 1388 )  Un homme porta brief sur l'estatut de laborers devers un autre en Loundres et fist declaracion [...] coment un B. fut retenuz en soun service  12 Rich II 108
justise des laborurs
justise#1
justiserie des laborurs
justiserie

a.

1fit for labour, performing physical work
( 1347 )  [...] a grant damage du poeple laborers  ii 168
( 1369 )  nouns des Escotz et autres aliens mariez, enheritez, habitantz, et laborers deinz la terre  ii 300
laboré#1  laborer#1  labur 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
laborur