We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
jugeur (s.xii1)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

The form jugur is a cross reference to the following entry:

jugeur (s.xii1)

Cite this entry
jugeor,  jugeour,  jugur;  juggeour  (jugedor,  jugedur,  jugeeur  (ms. jugeur)  Oxf Ps1 219.CXXXIX.7 );
c.s. juggeres,  jugere,  jugeres,  jugerre,  jugiere,  jugieres,  jugierre  
  FEW:  judicare 5,57a Gdf:  jugeor 4,668b GdfC: ∅ TL: jugëor 4,1843 DEAF:  jugier (jugëor) J694 DMF:  jugeur  TLF:  jugeur  OED:  judger n.  MED:  juger n.1  DMLBS:  judex 1507a

s.

1judge, one who forms an opinion (and decides): 
( MS: 1120-40 )  De tut cest mund sumes [nus] (=pope and emperor) jugedor  S Alexis1 364
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Ki ço dit k'il seit verité, Dreiz jugeres est en certé, Kar verité vait od dreiture  Salemon 7534
( 1271-72; MS: s.xiii4/4 )  je die veraiement e leaument ce ki Caton li sages jugerres escrit de la bosoigne de chivalerie  vegetius2 11.12
♦lawoccupationjudge, magistrate: 
( 1141; MS: s.xiii4/4 )  E jugeur romain Ierent faus e vain  Sibile 692
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Antipater estoit de Grece justisers, Un fel, un orgoillus, un juger[e]s (var. (C: s.xiiim) juggeres) parlers, E enginers e de mal fere costumers  Rom Chev ANTS 7895
( 1345 )  Par quei les jugeours agarderent l'assise qe passa pur le demandante  YBB 19 Ed III 69
♦theol.Bibl.supreme judge (i.e. God or the Devil): 
( s.xii1; MS: c.1145 ) Deu, dreiz jugerre, forz e suffranz  Oxf Ps ANTS 45.7.12
( s.xii3/3; MS: s.xiiim )  Tu ne sez l'ure ne le jur Ke deit venir le jugeur Ki jugerat e mals e bons  S Gile1 3098
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Belial, Ki est prince d'enfer e jugierre enfernal  Horn 3372
( 1212; MS: 1212-13 )  Deus, li dreituraus jugiere  Dial Greg SATF 18814
2Bibl.theol.(as used in the Book of Judges) leader of the Israelites: 
( c.1200; MS: c.1220-40 )  Par ceste prouesce Hoad fu fait jugur Des fiz Jacob qu'il getat de labur  Anc Test (E) 4192

[gdw]

See also:

juge1  juger  jugesse 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
jugur